1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX
3
00:00:45,240 --> 00:00:46,280
القرف.
4
00:01:04,280 --> 00:01:09,439
لطالما أستطيع أن أتذكر،
لقد رأيت العالم من خلال الكاميرا
5
00:01:10,879 --> 00:01:15,560
ولكن لم يلفت انتباهي أي فكرة
كما فعلت.
6
00:01:15,640 --> 00:01:16,680
لا.
7
00:01:19,760 --> 00:01:23,079
هل يمكنك مساعدتي في الملابس؟
أنا أفضل ذلك.
8
00:01:23,159 --> 00:01:25,680
هل يجب أن أرتدي هذا؟
9
00:01:25,760 --> 00:01:27,959
أشعر بالسمنة.
10
00:01:28,040 --> 00:01:31,359
ها هي في عيد ميلادها السادس والعشرين.
11
00:01:31,439 --> 00:01:36,560
- لا، أنا لا أحب ذلك.
- أنت تبدو جيدة.
12
00:01:36,640 --> 00:01:38,959
جميلة جدا.
13
00:01:43,640 --> 00:01:45,560
رائع.
14
00:01:48,200 --> 00:01:49,840
تعال بين النساء.
15
00:01:52,640 --> 00:01:56,079
- هذه هي الأشياء التي يمكنك تناولها.
- وردة.
16
00:01:58,680 --> 00:02:02,799
- لقد أحضرت شجرة.
- عيد ميلاد سعيد.
17
00:02:21,319 --> 00:02:24,240
ربما كنت كذلك
تمت دعوته كضيف.
18
00:02:25,400 --> 00:02:28,360
ولكن كما هو الحال دائما، أحضرت الكاميرا الخاصة بي.
19
00:02:30,159 --> 00:02:32,520
هذا هو أول لقاء لي معها.
20
00:02:32,599 --> 00:02:37,080
لقد عادت للتو من الدنمارك
إلى منزل طفولتها في باريس.
21
00:02:37,159 --> 00:02:40,680
قل شيئًا من فضلك.
أنا أختبر الميكروفون.
22
00:02:40,759 --> 00:02:44,400
اسمي أبولونيا،
ونحن في منطقة شاتو روج
23
00:02:44,479 --> 00:02:48,319
في فندق لافوار مودرن باريزيان،
وهو مسرح.
24
00:02:48,400 --> 00:02:51,400
- هل سيكون ذلك بمثابة اختبار سليم؟
- نعم.
25
00:02:58,719 --> 00:03:01,719
أريد تصويرك.
26
00:03:01,800 --> 00:03:04,479
يقضي. ماذا؟
27
00:03:04,560 --> 00:03:07,400
- هذا صحيح.
- نعم.
28
00:03:18,000 --> 00:03:21,159
- دقيقتين صمت.
- دقيقتين؟
29
00:03:21,240 --> 00:03:24,360
- هذا وقت طويل.
- وقتا طويلا جدا.
30
00:03:26,400 --> 00:03:28,639
أنا بحاجة إلى التركيز.
31
00:03:46,400 --> 00:03:51,680
بدت مألوفة
وكأنك شخص غريب في نفس الوقت.
32
00:04:06,560 --> 00:04:09,800
لقد نشأت في الريف
في الدنمارك.
33
00:04:11,360 --> 00:04:13,840
كان جدي يحب الرسم
34
00:04:13,919 --> 00:04:17,800
ودفع لي يورو واحدًا في الساعة مقابل الجلوس
لا يزال يرسمني.
35
00:04:17,879 --> 00:04:21,920
سيخبرني
أن اللوحة هي إلى الأبد.
36
00:04:22,000 --> 00:04:27,000
أن الفنانين منذ فجر التاريخ
لقد رسم ملوكًا، وأخلدهم.
37
00:04:27,079 --> 00:04:29,839
لكن لم يكن لدي أي اهتمام بالملوك
38
00:04:29,920 --> 00:04:34,879
والخلود الوحيد الذي عشته
كان الانتظار الطويل.
39
00:04:37,360 --> 00:04:41,439
التقطت الكاميرا بدلا من ذلك.
40
00:04:41,519 --> 00:04:43,079
أنا أصور!
41
00:04:55,600 --> 00:05:00,600
في أوائل العشرينات من عمري في مدرسة السينما
تم تكليفي بتصوير شخص ما.
42
00:05:05,319 --> 00:05:11,279
سمعت عن امرأة شابة
الذي نشأ في مسرح في باريس.
43
00:05:13,759 --> 00:05:19,279
ومن أراد المتابعة
على خطى العظماء
44
00:05:19,360 --> 00:05:22,879
لذلك ذهبت للقاء أبولونيا.
45
00:05:45,160 --> 00:05:48,519
عاش أبولونيا
في Lavoir Moderne Parisien
46
00:05:48,600 --> 00:05:52,759
قاعة غسيل في إحدى الطبقة العاملة
حي متنوع ثقافيًا
47
00:05:52,839 --> 00:05:56,800
أي والديها
تحول إلى مسرح.
48
00:05:59,639 --> 00:06:03,759
ومع ذلك،
لقد شهد المسرح أيامًا أفضل.
49
00:06:05,480 --> 00:06:08,240
أنت قوي جدًا يا أبي.
50
00:06:09,959 --> 00:06:13,480
هذه هي الطريقة التي أكسر بها الأشياء بشكل عام.
51
00:06:15,639 --> 00:06:20,439
ألم يكن لديك المزيد من الأثاث؟
أريكة؟
52
00:06:20,519 --> 00:06:24,480
- كان ذلك والدي.
- والدك. إذن... لقد ذهب.
53
00:06:26,399 --> 00:06:31,279
لقد مررنا بالتصفية و...
54
00:06:32,279 --> 00:06:36,519
ماذا تسمي الناس
من يأتي ويأخذ أغراضك؟
55
00:06:36,600 --> 00:06:40,199
- المحضرين؟
- محصلي الديون؟ لا.
56
00:06:40,279 --> 00:06:44,040
- huissiers.
- نعم، هؤلاء هم محصلي الديون.
57
00:06:44,920 --> 00:06:47,240
"نعم، هؤلاء هم محصلي الديون."
58
00:06:55,680 --> 00:06:59,680
لقد دعتني للدخول
وسمح لي بتصوير كل شيء.
59
00:07:05,800 --> 00:07:09,240
حب...
60
00:07:21,240 --> 00:07:24,560
كنت أفكر هذا الصباح.
61
00:07:24,639 --> 00:07:28,279
كان علي أن أقول لك ذلك
والسيدة التي تقوم بالتصوير.
62
00:07:28,360 --> 00:07:34,959
كلما اقتربنا أكثر
أحصل من حيث أريد أن أذهب.
63
00:07:38,639 --> 00:07:44,480
إنه ليس رأي نهائي،
ولكن أنا أقول لك.
64
00:07:46,759 --> 00:07:48,480
هراء.
65
00:07:52,480 --> 00:07:54,600
هل يجب أن نأكل؟
66
00:07:57,319 --> 00:07:59,279
هل نأكل؟
67
00:07:59,360 --> 00:08:02,319
ماكس ينفصل عني الآن.
68
00:08:03,959 --> 00:08:07,040
لماذا لا يمكنك فقط كسر قلبي
في يناير
69
00:08:07,120 --> 00:08:11,680
لذلك سوف أرسم
من يناير فبراير
70
00:08:11,759 --> 00:08:14,480
وحزن هناك..
71
00:08:14,560 --> 00:08:17,480
- تلك كانت خطتك؟
- تلك هي خطتي.
72
00:08:17,560 --> 00:08:19,120
هذا بعيد جدًا يا أبي.
73
00:08:23,040 --> 00:08:25,120
القرف...حسنا.
74
00:08:29,600 --> 00:08:33,240
سواء كنت قد استولت على أبولونيا
بالكاميرا
75
00:08:33,320 --> 00:08:36,360
أو أسرني أبولونيا
في مسرحها
76
00:08:36,440 --> 00:08:39,039
ما زلت لا أعرف.
77
00:08:39,120 --> 00:08:42,559
من المؤكد أن لديك الكثير من الصناديق.
78
00:08:49,919 --> 00:08:53,840
- هل تريد هذا؟
- الموناليزا؟
79
00:08:53,919 --> 00:08:56,240
أوه، هذا شيء.
80
00:09:00,759 --> 00:09:04,399
- ما هذا؟
- هذه أمي.
81
00:09:04,480 --> 00:09:09,200
هذا والدي، وهذا أنا.
إنها نفس الغرفة التي نحن فيها الآن
82
00:09:21,159 --> 00:09:26,559
لقد أطلق علي والداي اسم أبولونيا.
وقاموا بتصوير أنفسهم
83
00:09:26,639 --> 00:09:31,039
على أشرطة الفيديو بيتا...
84
00:09:33,480 --> 00:09:36,840
تعال واجلس هنا.
85
00:09:37,759 --> 00:09:42,919
لقد كان رائعًا نوعًا ما. كان لدي
لم أر والدي في الحب من قبل.
86
00:09:46,720 --> 00:09:48,759
- أرك لاحقًا.
- هذا كل شيء؟
87
00:09:52,840 --> 00:09:57,559
ثم وجدت هذا الشريط وهو يقول:
"لا تشاهد قبل أن تبلغ 18 عامًا."
88
00:09:59,720 --> 00:10:03,039
لكن بالطبع عمري أقل من 18 عامًا
عندما أشاهده.
89
00:10:05,320 --> 00:10:08,159
تلك هي لحظة خلقي.
90
00:10:08,240 --> 00:10:11,200
- أنت سعيد، أليس كذلك؟
- نعم.
91
00:10:12,080 --> 00:10:15,360
دائرة برتقالية كبيرة.
92
00:10:15,440 --> 00:10:20,600
تستطيع أن تراه في المرآة..
وهكذا عرفت.
93
00:10:20,679 --> 00:10:25,480
هذا هو تصويري.
94
00:10:26,879 --> 00:10:30,559
- هذا هو والدك.
- هذه والدتك.
95
00:10:31,879 --> 00:10:34,399
الكسندرا لديها طفل هناك.
96
00:10:37,200 --> 00:10:42,840
الشيء المضحك هو
أنت هناك وهناك
97
00:10:42,919 --> 00:10:45,000
ولكنك في الواقع هناك.
98
00:10:45,080 --> 00:10:46,759
أوه لا.
99
00:10:47,679 --> 00:10:50,159
هذه هي ولادتي!
100
00:10:50,240 --> 00:10:53,679
- ماذا؟
- ولادتي.
101
00:10:53,759 --> 00:10:57,679
فيديو ولادتك؟
حقًا؟ هذا مجنون جدا.
102
00:11:12,320 --> 00:11:14,120
أبولونيا!
103
00:11:49,200 --> 00:11:50,960
أبولونيا.
104
00:11:52,480 --> 00:11:54,720
كيف حالك؟
105
00:11:57,120 --> 00:12:03,840
ولد أبولونيا وهو طفل
المسرح الذي أنشأه والداها
106
00:12:09,600 --> 00:12:13,960
وكان هنا بين حشود
أيها الناس، لقد كبرت أبولونيا
107
00:12:14,039 --> 00:12:18,759
بين الفنانين المنشقين
المثقفون والناشطون.
108
00:12:29,200 --> 00:12:33,759
ولكن عندما كان أبولونيا في الثامنة من عمره،
انفصل والداها.
109
00:12:33,840 --> 00:12:40,519
لأن اسم والدها كان مذكورًا في عقد الإيجار
فقدت والدتها الجزء الخاص بها من
110
00:12:40,600 --> 00:12:44,799
وهي وأبولونيا
تم إلقاؤهم في الشارع.
111
00:12:47,559 --> 00:12:54,360
قال أطباء أبولونيا إنه حزن
الذي تسبب في إصابتها بالسرطان في معدتها
112
00:12:57,200 --> 00:12:59,399
على الرغم من إزالة الورم
113
00:12:59,480 --> 00:13:04,919
لم يصدق الأطباء أبولونيا
كان أمامه أكثر من 10 سنوات للعيش.
114
00:13:07,200 --> 00:13:12,000
الأشخاص الوحيدون الذين أعطوها الأمل
كانت الراهبات في المستشفى
115
00:13:12,080 --> 00:13:17,360
الذي أظهرها لها في المساء
فن يصور الحياة الأبدية.
116
00:13:24,200 --> 00:13:27,799
الصدفة هي التي جلبت أبولونيا
ووالدتها إلى الدنمارك
117
00:13:27,879 --> 00:13:30,960
على أمل حياة أفضل.
118
00:13:31,039 --> 00:13:34,600
لكن الدنمارك لم تشعر قط بأنها في بيتها
إلى أبولونيا
119
00:13:34,679 --> 00:13:39,000
وبمجرد أن تبلغ الثامنة عشرة من عمرها،
عادت إلى المسرح
120
00:13:39,080 --> 00:13:44,600
التي كانت تعاني ماليًا، و
كان المضاربون العقاريون يتربصون.
121
00:13:44,679 --> 00:13:49,399
الصمت!
أبولونيا، لقد تعرفت عليك
122
00:13:49,480 --> 00:13:55,440
أميرة صديقتي الحبيبة
هيرفي برويل، ملك لافوار
123
00:13:56,519 --> 00:14:01,960
وهو ليس هنا الآن.
لكن روحه. هو هنا.
124
00:14:02,039 --> 00:14:04,480
إلى أبي!
125
00:14:04,559 --> 00:14:09,120
- أريد أن أقترح نخب ل
أبولونيا.
126
00:14:09,200 --> 00:14:15,240
اكتشف الشخص وسأسمح لك بذلك
تناول النخب التالي. هتافات!
127
00:14:28,039 --> 00:14:31,840
إذا حلمت يومًا ببوهيميا،
هذه هي الطريقة التي تخيلتها.
128
00:14:31,919 --> 00:14:36,679
بعيد عن الحياة
في الريف الدنماركي.
129
00:14:36,759 --> 00:14:41,600
وأنا هنا بين الشعراء
الممثلون والفنانون والموسيقيون
130
00:14:41,679 --> 00:14:44,159
والناشطين السياسيين.
131
00:14:45,480 --> 00:14:49,240
ولم أستطع الحصول على ما يكفي منه.
132
00:14:49,320 --> 00:14:55,039
لقد دخلت مسرحًا سحريًا
ولعبت أبولونيا دور البطولة
133
00:15:05,679 --> 00:15:07,720
أنت لا تزال هنا!
134
00:15:19,840 --> 00:15:22,279
إنهم لا يحبون أن تقوم بالتصوير.
135
00:15:22,360 --> 00:15:26,279
انظر كم هم مشبوهون.
الكاميرا هي العين الشريرة.
136
00:15:38,360 --> 00:15:41,679
هل ستأتي معي إلى المدرسة؟
137
00:15:41,759 --> 00:15:45,320
على الجانب الآخر من نهر السين
كانت باريس مختلفة تمامًا.
138
00:15:59,120 --> 00:16:02,240
هذا ما فعله جدي
تحدثت عنه.
139
00:16:04,960 --> 00:16:08,600
كان الملوك في الواقع
أبدي هنا.
140
00:16:12,200 --> 00:16:15,840
ولقد رافقتها إلى المدرسة عدة مرات
141
00:16:21,200 --> 00:16:23,279
فنحن نرحب بإلقاء نظرة.
142
00:16:23,360 --> 00:16:25,279
وهنا منظر لمتحف اللوفر.
143
00:16:29,360 --> 00:16:32,720
مرحبًا. كيف حالك اليوم؟
144
00:16:38,000 --> 00:16:42,559
هؤلاء هم الحزبيون
في غابة بيلاروسيا.
145
00:16:58,000 --> 00:16:59,320
تمام.
146
00:17:37,079 --> 00:17:42,519
ما الذي تعمل عليه الآن؟
- ما طبيعة مشروعك الفني؟
147
00:17:42,599 --> 00:17:46,680
مشروع فني؟
لا أحب فكرة المشروع
148
00:17:46,759 --> 00:17:52,000
إنه ليس مشروعًا.
إنه نوع من الاستمرارية.
149
00:17:52,079 --> 00:17:56,519
إنه شيء بدأ
عندما ولدت. ولم تتوقف أبدا.
150
00:17:56,599 --> 00:18:03,079
لا أستطيع فصل أي شيء..
ماذا أفعل أو ما أنا عليه.
151
00:18:03,160 --> 00:18:06,839
وهذا أمر محفوف بالمخاطر. العديد من مؤرخي الفن
نصحني ضد ذلك
152
00:18:06,920 --> 00:18:11,720
لأنني لا أستطيع معرفة الفرق
بين هويتي وعملي.
153
00:18:13,400 --> 00:18:16,359
وليس هناك فرق حقًا.
154
00:18:17,160 --> 00:18:21,079
أحاول أن أفهم
تراث والدتي.
155
00:18:24,680 --> 00:18:28,400
اكتشاف أبولونيا
تاريخ من الطرد.
156
00:18:32,880 --> 00:18:37,240
وجدتها ورسمتها
منزل الجدة الخشبي المهجور
157
00:18:37,319 --> 00:18:43,240
والذي كان لا يزال قائمًا كما هو
في الليلة التي قام فيها ستالين بترحيل
158
00:18:43,319 --> 00:18:46,359
من بيلاروسيا إلى سيبيريا.
159
00:18:54,640 --> 00:18:57,200
من هنا
تم نقلهم إلى بولندا.
160
00:19:00,960 --> 00:19:07,000
وألكسندرا، والدة أبولونيا،
كان الجيل الأول الذي ولد في
161
00:19:26,279 --> 00:19:30,039
في سن 18 عامًا، هربت والدة أبولونيا
مع سائح دنماركي إلى الدنمارك
162
00:19:30,119 --> 00:19:34,160
الهروب من الشيوعية
والحصول على حياة أفضل.
163
00:19:34,240 --> 00:19:36,599
لكنها لم تجده هناك.
164
00:19:36,680 --> 00:19:41,359
في أحد الأيام شاهدت صورة لـ
برج إيفل وغادرت إلى
165
00:19:41,440 --> 00:19:44,519
دون فلسا واحدا لاسمها.
166
00:19:44,599 --> 00:19:49,839
وهنا التقت بفنان فرنسي
هيرفي، والد أبولونيا.
167
00:20:08,079 --> 00:20:09,960
أبي!
168
00:20:21,319 --> 00:20:26,680
احرص. الحبال خطيرة.
يمكنك الذهاب في الاتجاه المعاكس.
169
00:20:26,759 --> 00:20:32,240
والدي معلق على الواجهة
المسرح، كتابة النص.
170
00:20:32,319 --> 00:20:36,319
اعذرني،
هل يمكنك الذهاب في الاتجاه المعاكس؟
171
00:20:37,680 --> 00:20:43,079
دعنا نشير فقط إلى قانون عام 1945
التي تقول أنه لا يجب هدم أي مسرح
172
00:20:43,160 --> 00:20:46,880
لأنه المكان الوحيد الذي
يمكن للناس أن يعبروا عن أنفسهم.
173
00:21:06,279 --> 00:21:11,400
لقد قاتلنا لسنوات عديدة حتى الآن،
محاولاً إنقاذ المكان
174
00:21:11,480 --> 00:21:15,240
- هل أنت معرض لخطر الطرد؟
- نعم كل يوم.
175
00:21:15,319 --> 00:21:18,920
...الاستفادة
من تصفيتنا القضائية.
176
00:21:19,000 --> 00:21:22,319
والآن يريدون طردنا.
177
00:21:22,400 --> 00:21:26,880
من الصعب إيقاف هؤلاء الأشخاص،
ولديهم الوسائل.
178
00:21:26,960 --> 00:21:30,480
إنهم لا يعرفون الخوف
ويهتمون فقط بالربح.
179
00:21:30,559 --> 00:21:35,920
إنه المكان الذي يهم
في الحي. لها تاريخ.
180
00:21:49,359 --> 00:21:52,759
- ماذا قال؟
- من؟
181
00:21:52,839 --> 00:21:55,400
هيرفي. هل غادر؟
182
00:21:55,480 --> 00:21:58,759
لا، لقد أعطيته مفتاح...
183
00:21:59,759 --> 00:22:04,000
...أغلق... شبكة الإظهار.
184
00:22:06,960 --> 00:22:10,039
هل أنت بخير؟ هل أنت خائف؟
185
00:22:10,119 --> 00:22:12,119
لا.
186
00:22:28,920 --> 00:22:33,880
حدث الكثير في مسرح أبولونيا.
جاء العديد من الأشخاص وذهبوا.
187
00:22:33,960 --> 00:22:37,640
ولكن شخصًا واحدًا على وجه الخصوص
يبدو أنه بارز.
188
00:22:46,240 --> 00:22:48,720
نعم إنه سخيف، لكن...
189
00:22:48,799 --> 00:22:51,960
- مثير جدا!
- هذا جيد.
190
00:22:52,039 --> 00:22:56,680
- ربما سأضعه على الباب.
- انظر إلى أوكسانا.
191
00:23:00,480 --> 00:23:04,079
إنه أمر سيء للغاية.
192
00:23:05,079 --> 00:23:11,039
كانت أوكسانا من أوكرانيا
عمره 25 عامًا فقط، وهو بالفعل
193
00:23:11,119 --> 00:23:14,240
عندما كنت طفلا،
أرادت الانضمام إلى أحد الأديرة.
194
00:23:14,319 --> 00:23:19,079
رسمت أيقونات في سن الثانية عشرة
واللوحات الجدارية للكنيسة الأرثوذكسية.
195
00:23:19,160 --> 00:23:22,720
في سن الرابعة عشرة، أصبحت ملحدة
والناشطة النسوية
196
00:23:22,799 --> 00:23:26,079
الكفاح ضد القمع
وحقوق المرأة
197
00:23:26,160 --> 00:23:29,759
في أوكرانيا الموالية لروسيا.
198
00:23:29,839 --> 00:23:34,119
لم يستمع أحد، لذلك غيرتها
<ط>طرق. وكانت تلك بداية حركة فيمين
199
00:23:34,200 --> 00:23:36,680
حركة ثورية نسوية.
200
00:23:38,400 --> 00:23:43,000
عندما اضطرت إلى الفرار من روسيا
الذكاء بذراعين مكسورتين
201
00:23:43,079 --> 00:23:47,440
أخذتها أبولونيا
وبقية فيمين.
202
00:23:58,240 --> 00:24:01,200
أنا متأكد من ذلك
الناشطات النسويات
203
00:24:01,279 --> 00:24:06,079
كانت حماية جيدة من
المضاربون العقاريون الجائعون.
204
00:24:08,200 --> 00:24:12,079
لكن الحماية لم تكن ذات قيمة كبيرة
ضد الأعداء الجدد
205
00:24:12,160 --> 00:24:15,039
التي اجتذبها مقر فيمن.
206
00:24:15,119 --> 00:24:20,359
وأخبرتني أبولونيا
ندمت على انضمام فيمن إليها.
207
00:24:21,359 --> 00:24:24,160
ولكن أبدا أوكسانا ...
208
00:24:26,400 --> 00:24:30,680
...الذي وصل بالفعل
واجهت الطرد من فيمين.
209
00:24:37,640 --> 00:24:42,640
أعتقد أن أوكسانا كانت تكرارًا
قصة والدة أبولونيا
210
00:24:42,720 --> 00:24:45,400
وهذا من جميع الآخرين
211
00:24:45,480 --> 00:24:50,319
الذي جاء إلى هنا في باريس
مدينة الفن والحرية
212
00:24:50,400 --> 00:24:52,880
لا تحمل شيئا.
213
00:25:01,000 --> 00:25:03,920
لقد سرقت الكثير من اللحوم!
214
00:25:09,799 --> 00:25:11,839
مرحبًا مينوي.
215
00:25:12,839 --> 00:25:16,079
لقد سرقت الكثير من الطعام.
216
00:25:16,160 --> 00:25:19,279
- بجد؟
- نعم، كل ذلك.
217
00:25:19,359 --> 00:25:22,240
- "أبولونيتشكا".
- أوكسانا.
218
00:25:46,000 --> 00:25:52,160
مع مرور الوقت، أنا والكاميرا
أصبح عنصرًا أساسيًا في المسرح.
219
00:26:00,759 --> 00:26:05,039
بالتأكيد، استمع.
هناك منزل مفتوح في نهاية هذا الاسبوع.
220
00:26:05,119 --> 00:26:10,240
إنها فوضى.
لم أقم بتنظيم أي شيء.
221
00:26:30,839 --> 00:26:33,839
- هل يمكنني التقاط الصور؟
- بالتأكيد.
222
00:26:35,279 --> 00:26:37,519
هذا هو أوكسانا.
223
00:26:37,599 --> 00:26:41,279
هؤلاء هم أوكسانا.
224
00:26:41,359 --> 00:26:44,079
أولئك الذين عادوا هناك هم الألغام.
225
00:26:46,480 --> 00:26:50,880
من المفترض أن تكون لعبة التارو. ألعب
مع قلب اللوحات رأسًا على عقب
226
00:26:50,960 --> 00:26:54,160
العديد من الطبقات والقصص
الذي لا يمكنك رؤيته بعد الآن
227
00:26:54,240 --> 00:26:56,000
ليظهر بعد ذلك من جديد..
228
00:26:57,839 --> 00:27:01,799
- أسرار كثيرة.
- إنه جيد.
229
00:27:01,880 --> 00:27:05,680
أسرار كثيرة.
هذه فكرة مثيرة للاهتمام.
230
00:27:05,759 --> 00:27:09,559
أنت تتحدث عن لعبة ورق هائلة.
كم عدد البطاقات التي تصنعها؟
231
00:27:09,640 --> 00:27:14,200
لا أعرف. استغرق هذا مني سنة.
إذن كما ترون، إنها عملية بطيئة.
232
00:27:14,279 --> 00:27:16,960
كم عدد اللوحات
في سلسلة بطاقة التارو الخاصة بك؟
233
00:27:17,039 --> 00:27:21,000
- هل هذا جزء منه ولكن لم يتم؟
- نعم، هناك واحد، اثنان...
234
00:27:21,079 --> 00:27:25,160
ثلاثة، أربعة، خمسة، ستة، سبعة،
ثمانية، تسعة، عشرة، أحد عشر، اثني عشر.
235
00:27:25,240 --> 00:27:29,359
- هناك بعض منها لم تنته بعد
حسنا.
236
00:27:34,039 --> 00:27:37,000
هل لديك
نص تعريفي قصير عن نفسك؟
237
00:27:37,079 --> 00:27:40,599
نعم، يمكنني إصلاحه لك
في بضعة أيام.
238
00:27:40,680 --> 00:27:44,319
لا، ليس في غضون يومين.
الآن.
239
00:27:44,400 --> 00:27:48,359
- سأبقى على اتصال.
- الوداع.
240
00:27:52,720 --> 00:27:57,000
لذا؟ هل تحدثت؟
241
00:27:57,079 --> 00:28:00,519
أنت تعرفني،
أنا أتحدث وأتحدث وأتحدث.
242
00:28:01,720 --> 00:28:04,319
تبدو متعبا تماما.
243
00:28:05,440 --> 00:28:09,200
نعم، ولكن يجب أن أرسل لها
جميع أنواع الأشياء.
244
00:28:10,359 --> 00:28:13,880
النبيذ الجيد، هاه؟ جيد جدًا.
245
00:28:31,240 --> 00:28:33,519
أوكسانا؟
246
00:28:33,599 --> 00:28:37,480
يجب أن تنام مع سترة
إذا كنت مريضا.
247
00:28:37,559 --> 00:28:40,279
- لماذا؟
- لأنك سوف تجمد.
248
00:28:40,359 --> 00:28:44,519
لا، أنا لست مريضا إلى هذا الحد،
لقد فقط...
249
00:29:03,599 --> 00:29:06,839
لم أفهم أبدًا
ما إذا كان الحريق متعمدًا
250
00:29:06,920 --> 00:29:11,079
تستهدف فيمن
أبولونيا أو حادث.
251
00:29:11,160 --> 00:29:14,119
لكنها كانت معجزة
أنه لم يصب أحد بأذى.
252
00:29:23,480 --> 00:29:29,880
ذهب أبولونيا إلى نيويورك
وبقيت أوكسانا في المسرح.
253
00:29:32,880 --> 00:29:38,119
مرت ثلاثة أشهر
قبل أن أراها وأبولونيا مرة أخرى.
254
00:29:39,839 --> 00:29:42,400
آبي في باريس!
255
00:29:42,480 --> 00:29:44,519
هذا مستحيل.
256
00:29:48,160 --> 00:29:50,920
عندما جئت إلى هنا
257
00:29:51,000 --> 00:29:53,480
عندما فتحت الباب للتو
258
00:29:53,559 --> 00:29:56,440
هذا الباب الدوار الكبير،
وفتح الباب
259
00:29:56,519 --> 00:30:01,079
فقلت: "آه، آبو هنا!"
كنت أعرف تماما رائحتك.
260
00:30:03,960 --> 00:30:07,599
- إنه جنون هناك، أوكسانا.
- نيويورك؟
261
00:30:07,680 --> 00:30:11,759
مكلفة للغاية وسريعة للغاية؟
262
00:30:11,839 --> 00:30:15,759
نعم، ولكن هناك الكثير من الفن.
الفن تحت الأرض.
263
00:30:18,119 --> 00:30:21,200
المدينة لا تنام أبدًا، هل تعلم؟
264
00:30:23,480 --> 00:30:25,960
أنت تحب نيويورك.
265
00:30:26,039 --> 00:30:30,759
أريد أن أعيش هناك
وتكون محترفة.
266
00:30:30,839 --> 00:30:34,519
ولديك الكثير من الأصدقاء الآن؟
267
00:30:34,599 --> 00:30:37,000
نعم كثيرا.
268
00:30:39,599 --> 00:30:42,119
شعب عظيم.
269
00:30:50,119 --> 00:30:52,160
يا اللعنة!
270
00:30:54,720 --> 00:30:57,880
أنا أحلم بأشياء جميلة جداً
271
00:30:57,960 --> 00:31:01,480
- أمريكا! أمريكا...
- لا.
272
00:32:05,160 --> 00:32:07,279
- مرحبا ليا!
- مرحبا أبولونيا!
273
00:32:07,359 --> 00:32:12,960
يوم الجمعة الماضي، طعن هذا الرجل اثنين
الناس أثناء الأداء.
274
00:32:13,039 --> 00:32:14,079
أوه لا!
275
00:32:14,160 --> 00:32:17,640
لقد طعن أحدهم في الحلق
وأخرى في القلب.
276
00:32:17,720 --> 00:32:20,400
كلاهما نجا. إنه أمر فظيع جدا.
277
00:32:20,480 --> 00:32:23,200
- كيف حالك؟
- أنا صدمت جدا.
278
00:32:23,279 --> 00:32:26,599
- هل أنت بخير؟
- لا يتوقف..
279
00:32:26,680 --> 00:32:30,559
- هل كنت هناك؟
- نعم! لقد كنت بجوار
280
00:32:30,640 --> 00:32:33,279
كانت أوكسانا خلفه.
281
00:32:33,359 --> 00:32:39,319
وأراد أن يقتل
لنا. أوكسانا، أنا...
282
00:32:39,400 --> 00:32:42,440
لقد أعد بالفعل الهجوم.
283
00:32:54,960 --> 00:32:58,920
شيئا فشيئا بدأت الشقوق تظهر..
284
00:32:59,000 --> 00:33:02,240
في المسرح ومع أبولونيا.
285
00:33:10,200 --> 00:33:13,559
رغم أنه لم يمت أحد
في الهجوم
286
00:33:13,640 --> 00:33:18,559
كفاح أبولونيا من أجل البقاء
توفي في المسرح.
287
00:33:25,640 --> 00:33:31,119
بقيت أوكسانا وأبولونيا في
المسرح لأطول فترة ممكنة
288
00:33:31,200 --> 00:33:34,039
قبل أن يضطروا إلى تسليم المفاتيح
289
00:33:42,039 --> 00:33:44,680
أصبحت أوكسانا الآن هاربة
بدون منزل.
290
00:33:45,640 --> 00:33:50,039
ناشطة بلا حركتها.
291
00:33:51,000 --> 00:33:55,039
وخسرت أبولونيا
منزل طفولتها.
292
00:34:10,360 --> 00:34:13,880
يبدو الأمر كذلك
هناك أشباح في هذه الجدران.
293
00:34:18,320 --> 00:34:22,280
لا أشعر بالرغبة في الحديث عن ذلك.
انها حقا غير سارة.
294
00:34:22,360 --> 00:34:25,320
نعم، أستطيع أن أفهم ذلك.
295
00:34:28,639 --> 00:34:34,679
انها مجرد أنه يجعلني أفكر
مقدار الطاقة التي وضعتها في هذا
296
00:34:36,639 --> 00:34:41,039
لكنني لست مستعدًا للمغادرة أيضًا.
297
00:34:41,119 --> 00:34:45,800
انها مثل كونها أميرة
في قلعة.
298
00:34:45,880 --> 00:34:50,000
عيش الحياة الكبرى
أن الجميع يغارون منه.
299
00:35:03,880 --> 00:35:07,000
لكنني أعتقد أيضا
هذا المكان يستنزفني.
300
00:35:57,719 --> 00:36:02,159
أبولونيا، متى أنت
جلب الأشياء الخاصة بك؟
301
00:36:02,239 --> 00:36:03,800
الأربعاء.
302
00:36:03,880 --> 00:36:07,199
- ووالدك قادم؟
- نعم.
303
00:36:11,400 --> 00:36:12,880
اعذرني.
304
00:36:19,559 --> 00:36:20,800
ما هذا؟
305
00:37:28,400 --> 00:37:31,360
أبي، هل لديك المزيد من الأطفال؟
306
00:37:31,440 --> 00:37:34,360
ربما.
307
00:37:34,440 --> 00:37:39,519
- هل يخيفك؟
- لا، على الإطلاق.
308
00:37:42,519 --> 00:37:47,639
أريدك أن تنجب المزيد من الأطفال،
لأنني لن أحصل على أي شيء بنفسي.
309
00:37:55,800 --> 00:38:00,800
عمرك 26 سنة ولا تريد أي شيء
أطفال. ليا عمرها 32 ولا تريد
310
00:38:00,880 --> 00:38:06,559
أوكسانا تبلغ من العمر 27 عامًا
ولا يريد أي أطفال.
311
00:38:06,639 --> 00:38:10,440
ربما. انها لم تتخذ قرارها.
312
00:38:10,519 --> 00:38:13,920
يفعل كل جيلك
أشعر بهذه الطريقة؟
313
00:38:14,000 --> 00:38:16,960
- في نيويورك، نعم.
- وفي باريس؟
314
00:38:21,079 --> 00:38:25,159
- يفكرون أقل في هذا الشأن.
- هل لديك أصدقاء يفكرون في الأمر؟
315
00:38:25,239 --> 00:38:30,000
ليس الآن.
أو نعم، لكني لا أتحدث معهم.
316
00:38:31,199 --> 00:38:35,920
- ماذا تفعل؟
- التبول ولكن هناك نبات القراص.
317
00:38:40,960 --> 00:38:46,239
عدم إنجاب الأطفال، هل هذا مرتبط
لعدم الرغبة في التقدم في السن؟
318
00:38:46,320 --> 00:38:50,199
- بالنسبة لأوكسانا، أعتقد ذلك.
- ماذا لأوكسانا؟
319
00:38:50,280 --> 00:38:53,639
سأل إذا لم يكن لديك أطفال
320
00:38:53,719 --> 00:38:57,679
هل لديها أي علاقة
مع عدم التقدم في السن؟
321
00:38:57,760 --> 00:39:00,960
وقلت ربما لك.
322
00:39:01,039 --> 00:39:02,880
ربما.
323
00:39:04,559 --> 00:39:07,159
نعم ربما.
324
00:39:07,239 --> 00:39:13,280
المشكلة بالنسبة لي هي ذلك
إذا أردت أن أرسم، فلن يكون الأمر كذلك
325
00:39:16,320 --> 00:39:19,800
إنه شيء يجعلني حزينًا جدًا.
326
00:39:28,639 --> 00:39:31,119
لدي امتحاني هذا العام
327
00:39:31,199 --> 00:39:35,679
وأحتاج إلى بذل قصارى جهدي
حتى يتم اختياري.
328
00:39:36,840 --> 00:39:41,280
من أجل إقامة هذا المعرض الضخم
في وسط باريس.
329
00:39:41,360 --> 00:39:43,880
هذا سوف يعطيني
الكثير من الاتصالات والإمكانيات.
330
00:39:43,960 --> 00:39:47,880
ولا يُسمح إلا لعدد قليل من الأشخاص
لإقامة المعرض هناك؟
331
00:39:47,960 --> 00:39:54,760
نعم، مثل من 200،
ربما لديك 80
332
00:39:54,840 --> 00:39:56,239
لديك فكرة؟
333
00:39:56,320 --> 00:40:00,199
كنت أعمل على التارو،
ولكن أعتقد أنه ممل.
334
00:40:00,960 --> 00:40:07,599
لقد قمت بعمل ضخم بالفعل
على التارو.
335
00:40:07,679 --> 00:40:09,719
لكني لا أحب ذلك.
336
00:40:09,800 --> 00:40:13,360
-لكنه فظيع..
- ولهذا السبب يذهب.
337
00:40:13,440 --> 00:40:18,079
لا، هذا فظيع
أنك لا تحب ذلك. واجهة برمجة التطبيقات!
338
00:40:18,159 --> 00:40:23,239
عدم الانتهاء من الأشياء
هي أسوأ مشكلة لديك.
339
00:40:24,519 --> 00:40:29,760
تذكر الشروط
والانتهاء من شيء ما.
340
00:40:29,840 --> 00:40:33,280
نعم، أنت صديقي العظيم.
أنت تعرف هذا.
341
00:40:37,559 --> 00:40:40,400
عامين عشنا معا مثل...
342
00:40:41,599 --> 00:40:44,159
...زوجتين.
343
00:40:52,000 --> 00:40:56,320
- كلهم يعرفون كيف أحبك.
- نحن مثل زوجين.
344
00:40:58,840 --> 00:41:02,079
إنه لأمر مدهش. إنه أمر لا يصدق، أليس كذلك؟
345
00:41:17,320 --> 00:41:21,079
انتقلت أبولونيا مع والدتها
في شقة صغيرة.
346
00:41:22,880 --> 00:41:26,559
400 م2 أصبحت 12.
347
00:42:01,039 --> 00:42:06,639
الأساتذة في كلية الفنون الجميلة
شجعت أوكسانا على التقديم
348
00:42:06,719 --> 00:42:10,199
تمامًا كما كانت أبولونيا
على وشك التخرج.
349
00:42:10,280 --> 00:42:12,639
أنا تخطي جميع الفصول الدراسية.
إنه أمر فظيع.
350
00:42:29,079 --> 00:42:33,480
أعطت الخدمات الاجتماعية أبولونيا
ووالدتها شقة جديدة
351
00:42:33,559 --> 00:42:36,800
مع مساحة لجميع الثلاثة منهم.
352
00:42:36,880 --> 00:42:40,000
آبو لم...
353
00:42:40,079 --> 00:42:43,719
إنها لن تستخدم مساعدتي
لأنني كسرت يدي.
354
00:42:43,800 --> 00:42:47,440
- إنها توقفني دائمًا.
- لقد كسرت الأيدي؟
355
00:42:47,519 --> 00:42:50,679
في أوكرانيا، عندما كسرت ذراعيّ.
356
00:42:50,760 --> 00:42:54,360
لا تزال هشة بعض الشيء، لكن...
357
00:42:54,440 --> 00:42:58,480
واجهة برمجة التطبيقات حذرة للغاية.
358
00:43:19,719 --> 00:43:22,599
يمكنني حتى أن تظهر
359
00:43:22,679 --> 00:43:27,679
بعض التقدم في هذا العمل
حول اللاجئين السياسيين.
360
00:43:27,760 --> 00:43:29,719
لدي هذه البطاقة.
361
00:43:29,800 --> 00:43:34,000
الآن أستطيع السفر في أوروبا،
ولكن ليس بالطائرة
362
00:43:34,079 --> 00:43:36,960
لكنها أخبار جيدة.
363
00:43:37,039 --> 00:43:43,519
وهذا يجعلني أكثر حرية قليلاً
لعبور الحدود.
364
00:43:43,599 --> 00:43:46,559
لهذا أنا سعيد جدا.
365
00:43:46,639 --> 00:43:52,079
بالنسبة لي، لقد جاء للتو،
هذا الفهم
366
00:43:52,159 --> 00:43:56,760
بأنني هربت من بلدي
ولا أستطيع العودة إلى بلدي.
367
00:43:56,840 --> 00:44:00,320
بأنني بعيد جداً عن عائلتي
368
00:44:00,400 --> 00:44:05,360
بعيد جدًا عن جميع أصدقائي
وكل حياتي التي بنيتها.
369
00:44:05,440 --> 00:44:09,920
وهنا، أنا أيضًا سعيد جدًا
أن لدي أصدقاء جدد
370
00:44:10,000 --> 00:44:13,199
وأشخاص جدد من حولي
371
00:44:13,280 --> 00:44:19,079
ولكن في حياتي الشخصية
أنا لا أفعل الكثير.
372
00:44:21,159 --> 00:44:23,239
اعتقد.
373
00:44:26,760 --> 00:44:30,760
مع واجهة برمجة التطبيقات،
كما أنني لم أقضي الكثير من الوقت
374
00:44:30,840 --> 00:44:35,119
لأنه العام الماضي لها
في الفنون الجميلة
375
00:44:35,199 --> 00:44:38,920
لذلك كان عليها أن ترسم طوال الوقت.
376
00:45:08,320 --> 00:45:12,679
هل أظهرت أستاذك
لوحاتك الجديدة؟
377
00:45:12,760 --> 00:45:16,360
هذا مثير،
لأنني سأحضرهم إلى المدرسة الآن.
378
00:45:25,880 --> 00:45:29,960
- لقد تغيرت لوحاتك كثيرا.
- بشكل كبير.
379
00:45:30,039 --> 00:45:35,039
- اللوحات أفرغت نفسها؟
- نعم.
380
00:45:35,119 --> 00:45:38,440
- تركنا الأسرة؟
- نعم.
381
00:45:38,519 --> 00:45:41,960
لكننا ما زلنا نصور الناس.
382
00:45:42,039 --> 00:45:46,119
نعم، ولكن الناس في كل مكان.
383
00:45:46,199 --> 00:45:50,159
لقد تركنا العائلة.
لقد تركنا...
384
00:45:50,239 --> 00:45:52,719
لا، أريد رؤيتهم معًا.
385
00:45:58,280 --> 00:46:02,320
بصريا، أرى أن الأمر أبسط.
386
00:46:02,400 --> 00:46:05,679
بصريا، الأمر بسيط
مقارنة باللوحات الأخرى.
387
00:46:05,760 --> 00:46:12,079
قد يكون غنيا بالنسبة لك
لأنك تعرف هؤلاء الأفراد.
388
00:46:14,599 --> 00:46:20,079
ولكن يبدو الأمر وكأنك أفرغت كيسًا.
389
00:46:21,360 --> 00:46:24,960
والآن تريد
لملء ذلك بشكل مختلف.
390
00:46:25,039 --> 00:46:26,800
نعم.
391
00:46:31,079 --> 00:46:34,760
لكن هذا النوع من الرسم
392
00:46:34,840 --> 00:46:38,920
أنا أعرفهم، لقد رأيتهم من قبل.
393
00:46:39,000 --> 00:46:44,360
لكنني لم أرى أي شيء قط
مثل لوحاتك السابقة
394
00:46:44,440 --> 00:46:50,000
أنت شخص ممتلئ حقًا.
395
00:46:50,079 --> 00:46:54,960
مليئة... بالأفكار.
396
00:46:55,039 --> 00:47:02,039
هناك أحلام،
الكوابيس والأدب والأصدقاء.
397
00:47:02,119 --> 00:47:06,760
هناك العلاقة مع الأشياء.
إنه عالم
398
00:47:06,840 --> 00:47:12,800
متاهة حقيقية,
ولكن هنا المتاهة ليست هناك.
399
00:47:12,880 --> 00:47:18,920
ولكن من الممكن أن كل
اللوحات هنا على الاطلاق
400
00:47:19,000 --> 00:47:22,719
لذلك لا أستطيع الانتظار لما سيأتي بعد ذلك.
401
00:47:22,800 --> 00:47:26,159
- إذن أنت تعتقد أنها مرحلة.
- نعم، إنها مرحلة.
402
00:47:26,239 --> 00:47:31,519
لأنك هكذا،
ولكنك لست كذلك فقط!
403
00:47:31,599 --> 00:47:34,239
هذا هو الشيء.
404
00:47:40,360 --> 00:47:43,280
مينوي!
405
00:47:44,719 --> 00:47:48,280
- أمي، ماذا يجب أن نفعل بشأن أوكسانا؟
- لماذا؟
406
00:47:48,360 --> 00:47:53,159
إنها مكتئبة، فاقدة للشهية
ولا تفعل شيئا في حياتها
407
00:47:53,239 --> 00:47:57,639
- قهمي، لا أعرف.
- وزنها 40 كجم فقط.
408
00:47:57,719 --> 00:47:59,960
لا يمكنك فعل أي شيء.
409
00:48:00,039 --> 00:48:04,719
- ولكنني بحاجة إلى...
- لا يمكنك فعل أي شيء.
410
00:48:04,800 --> 00:48:08,000
لقد جئت من العمل، وهي تجلس هنا.
411
00:48:08,079 --> 00:48:10,840
كان الأمر كما لو أنها...
412
00:48:11,679 --> 00:48:17,679
…مريض جداً كل مشدود.
413
00:48:19,960 --> 00:48:23,159
- لم تتحدث..
- ألا تعتقد أنها بخير؟
414
00:48:23,239 --> 00:48:27,280
قالت لي أنها أدركت
لا يمكنها العودة إلى المنزل.
415
00:48:27,360 --> 00:48:29,360
آه، إنها لا تستطيع العودة إلى المنزل.
416
00:48:29,440 --> 00:48:32,239
نعم، ولكن لماذا ليست هي
خلق شيء ما؟
417
00:48:32,320 --> 00:48:37,599
وقالت أيضًا: "أنا بحاجة إلى القيام بذلك
شيء ما، لأنني أشعر بالاكتئاب."
418
00:48:37,679 --> 00:48:40,280
- قالت لك ذلك؟
- نعم.
419
00:49:01,199 --> 00:49:04,760
أنا أفعل شهادتي.
420
00:49:04,840 --> 00:49:08,039
أنا أعرض عملي
إلى هيئة محلفين خارجية.
421
00:49:08,119 --> 00:49:12,320
أحصل على 20 دقيقة معهم
لأريهم عملي وما إلى ذلك.
422
00:49:12,400 --> 00:49:15,840
بالتأكيد سأحصل على شهادتي.
423
00:49:15,920 --> 00:49:20,480
لكنهم يختارون بعض الطلاب منهم
يرون أنهم فناني المستقبل
424
00:49:20,559 --> 00:49:23,639
أتمنى أن يتم اختياري.
425
00:49:33,360 --> 00:49:35,239
سأضع هذا هنا.
426
00:49:47,280 --> 00:49:52,239
لقد عملت بجد هذا العام،
ولكن ليس هناك الكثير من اللوحات.
427
00:49:53,440 --> 00:49:57,559
لقد رسمت حوالي 24 لوحة.
428
00:49:57,639 --> 00:50:02,000
سأعرض 10 منهم.
429
00:50:06,239 --> 00:50:10,559
لا أعرف
ماذا سيفكر أصدقائي بهم.
430
00:50:17,920 --> 00:50:22,719
على الأرجح لن يهتموا.
إنهم يشربون الخمر فقط
431
00:50:22,800 --> 00:50:28,360
لا فرق بين الناس
الذين ليسوا في الفن.
432
00:50:34,559 --> 00:50:37,559
لوحة أخرى...
433
00:50:39,639 --> 00:50:43,519
الناس لا يرون حتى
الفرق بين الاكريليك و
434
00:50:48,800 --> 00:50:52,320
لكنه يعني العالم بالنسبة لي.
435
00:50:52,400 --> 00:50:57,599
هذا غريب. أنا أدعو كل هؤلاء
الناس هنا ويطبخون لهم
436
00:51:00,440 --> 00:51:04,880
...حتى يأتوا ويروا
لوحاتي.
437
00:51:50,199 --> 00:51:53,840
تقول التهاني.
438
00:51:53,920 --> 00:52:00,239
لكن لا تهنئني بعد.
لم يعطوني الدبلوم بعد
439
00:52:04,159 --> 00:52:06,400
مرحبًا.
440
00:52:10,119 --> 00:52:12,519
شكرًا لك. مع السلامة.
441
00:52:17,840 --> 00:52:19,679
انتظر هنا.
442
00:52:31,800 --> 00:52:34,639
- لذا؟
- ماذا؟
443
00:52:34,719 --> 00:52:39,719
ظنوا أن شخصيتي
كان أكثر إثارة للاهتمام من بلدي
444
00:52:39,800 --> 00:52:41,480
هل قالوا ذلك؟
445
00:52:47,119 --> 00:52:51,480
أتساءل عما إذا كانوا قد قالوا ذلك
لرسام ذكر؟
446
00:52:51,559 --> 00:52:53,159
ماذا يريدون؟
447
00:52:53,239 --> 00:52:56,239
- إنها المشكلة.
- لا.
448
00:52:56,320 --> 00:52:59,199
يا له من فنان عظيم نحصل عليه.
449
00:53:02,760 --> 00:53:08,719
- معلمك دعمك، أليس كذلك؟
- ماذا يمكنني أن أفعل؟
450
00:53:11,519 --> 00:53:16,360
والحقيقة هي أنهم يحبون
من أنا أكثر مما أفعله.
451
00:53:18,880 --> 00:53:22,519
لن يتم اختياري
للمعرض الكبير.
452
00:53:25,280 --> 00:53:28,320
اتبع الأسهم الزرقاء.
453
00:53:30,920 --> 00:53:35,039
الآن حصلت على شهادتي.
أنا امرأة حقيقية الآن.
454
00:53:35,119 --> 00:53:37,719
نعم حصلت على الدبلوم
455
00:53:42,840 --> 00:53:44,400
دعنا نذهب.
456
00:53:46,639 --> 00:53:51,639
وهنا كانت. مع دبلوم من واحد
من أرقى المدارس الفنية في
457
00:53:51,719 --> 00:53:53,760
هيئة المحلفين لم تفردها
458
00:53:53,840 --> 00:53:58,159
ولكنه كان حدثًا كبيرًا
أن أبولونيا حصلت على شهادتها.
459
00:53:58,239 --> 00:54:02,400
ولفترة قصيرة، كان الأمر كذلك تقريبًا
مثل العودة إلى مسرحها.
460
00:54:02,480 --> 00:54:06,480
كان الجميع هنا.
<ط> الأساتذة. بعض العائلة.
461
00:54:06,559 --> 00:54:10,360
الأصدقاء.
ومنسق من لوس أنجلوس.
462
00:54:12,440 --> 00:54:17,639
حتى السكان المحليين من الشارع القديم
جاء الذي اعتنى بها عندما كانت طفلة
463
00:54:20,360 --> 00:54:23,039
وأوكسانا بالطبع.
464
00:54:32,079 --> 00:54:34,840
بينما القلة المختارة كانت لها سنة
465
00:54:34,920 --> 00:54:40,079
للتحضير لمعرض الفائز الأكبر
في وسط باريس
466
00:54:40,159 --> 00:54:42,280
كان على أبولونيا أن تمهد طريقها بنفسها.
467
00:54:59,880 --> 00:55:04,199
- ما الذي تريد التحدث عنه؟
- أخبرني عما حدث.
468
00:55:04,280 --> 00:55:06,280
لقد تغير كل شيء.
469
00:55:06,360 --> 00:55:10,639
لم يعد لدي مسرح
لم أحصل عليه منذ عام الآن.
470
00:55:10,719 --> 00:55:16,800
كل الأصدقاء والناس
الذي رأيته كثيرا..
471
00:55:16,880 --> 00:55:20,360
لقد جاءوا بسبب المنزل الذي أملكه.
472
00:55:22,199 --> 00:55:24,400
لقد ذهب كل شيء.
473
00:55:24,480 --> 00:55:29,320
لقد ولدت في هذا المسرح.
هذا ما أنا عليه. في الحقيقة.
474
00:55:32,519 --> 00:55:34,840
هكذا نشأت.
475
00:55:34,920 --> 00:55:38,920
ومن الواضح أن لدي جدا
محفظة صغيرة.
476
00:55:39,719 --> 00:55:42,519
لأن كل ما فعلته كان تحت الأرض.
477
00:55:42,599 --> 00:55:45,440
لم أقضي تلك السنوات الخمس
478
00:55:45,519 --> 00:55:49,719
مغازلة الأشخاص المناسبين.
هذا التعليم كله.
479
00:55:51,039 --> 00:55:54,320
ربما لأنني نظرت
بعد المسرح.
480
00:55:54,400 --> 00:55:56,519
لكن سوق الفن...
481
00:55:56,599 --> 00:56:02,000
لقد غازلت الذكاء وليس مع
السوق. يمكنك وضعها على هذا النحو.
482
00:56:04,480 --> 00:56:08,360
لذلك هذا نوع من
يمزح مع السوق.
483
00:56:11,079 --> 00:56:14,039
عمري الآن 30 عامًا تقريبًا.
484
00:56:15,119 --> 00:56:18,400
ربما كان ينبغي لي أن أبدأ في وقت سابق.
485
00:56:44,159 --> 00:56:47,639
بدت باريس وكأنها طريق مسدود
لأبولونيا.
486
00:56:48,639 --> 00:56:50,760
لذلك فهمت سبب مغادرتها.
487
00:56:54,679 --> 00:56:59,280
ضيف سابق في المسرح
حصلت لها على وظيفة في نيويورك
488
00:56:59,360 --> 00:57:02,800
مع واحدة من أكثر الأشياء إثارة
الفنانون المعاصرون.
489
00:57:02,880 --> 00:57:09,039
عملت طوال اليوم في إنتاج الأعمال الفنية
التي باعها باسمه.
490
00:57:10,400 --> 00:57:14,679
لقد حصلت على أجر يكفي لها
لاستئجار مكان تنام فيه
491
00:57:14,760 --> 00:57:18,880
على الأرض بين
الطلاء والفرش الخاصة بها.
492
00:57:19,800 --> 00:57:23,559
أعتقد أن هذا هو ما
كان جدي يقصد عندما قال
493
00:57:23,639 --> 00:57:29,599
هذه المجموعة الفنية لوالده
تم شراؤه بالطعام والمأوى.
494
00:57:29,679 --> 00:57:33,199
ولقد فهمت
لماذا انتقلت أبولونيا إلى مكان آخر.
495
00:57:36,719 --> 00:57:39,599
طلبت مني أن آتي معها.
496
00:57:52,159 --> 00:57:57,880
تمت دعوة أبولونيا من قبل المنسق
التي حصلت على شهادتها في باريس
497
00:57:57,960 --> 00:58:01,159
عاشت إيزابيل وعملت
في بيفرلي هيلز.
498
00:58:02,880 --> 00:58:06,800
قدمت إيزابيل أبولونيا
إلى ستيفان سيمتشويتز.
499
00:58:06,880 --> 00:58:12,320
رجل أعمال بهدف الشراء
أكبر مجموعة في العالم
500
00:58:12,400 --> 00:58:15,320
من الفنانين المعاصرين الواعدين.
501
00:58:15,400 --> 00:58:21,400
ولماذا لا تشتري الأعمال الفنية إلا عندما
إن شراء أرخص كثيرًا
502
00:58:22,480 --> 00:58:26,960
بالنسبة لأبولونيا، كان هذا
الفرصة التي حلمت بها.
503
00:58:27,039 --> 00:58:30,199
- هل عرفت من هو؟
- لم أكن أعرف من هو.
504
00:58:30,280 --> 00:58:32,760
أنا من فرنسا
لذلك لم أسمع عنه.
505
00:58:32,840 --> 00:58:37,079
ليس لدي سوى إشارات إلى الرسامين
وليس إلى الجانب التجاري.
506
00:58:37,159 --> 00:58:43,639
ولكن عندما كنت في منزله،
أظهر لي مجموعته.
507
00:58:45,920 --> 00:58:52,400
وكانت له لوحات لأعظمها
الفنانين المعاصرين من جيلي.
508
00:58:52,480 --> 00:58:56,280
قال: كم لوحة؟
هل تجني في شهر؟"
509
00:58:56,360 --> 00:58:59,280
قلت: "10".
"سأحضر لك استوديو."
510
00:58:59,360 --> 00:59:03,800
إنه عمل محض.
511
00:59:03,880 --> 00:59:06,519
- سيمشو؟
- سيمتشويتز.
512
00:59:08,440 --> 00:59:15,360
ماذا يفعل هذا الرجل،
وبصرف النظر عن أشياء أخرى، هو
513
00:59:15,440 --> 00:59:20,039
يعتني بالفنان
كما هو الحال في إنتاج الفيلم.
514
00:59:20,119 --> 00:59:24,519
بجوار الاستوديو الخاص بي يوجد رجل اسمه
كور بور. لا أعرف إذا كنت تعرف
515
00:59:24,599 --> 00:59:28,320
وهو الرسام الذي لوحاته
اذهب مقابل 50000 دولار. إنه عمري.
516
00:59:28,400 --> 00:59:31,280
إنه خلق Simcho.
يأخذ فنانا تحت جناحه
517
00:59:31,360 --> 00:59:35,199
عندما لا تكون مشهورة،
ولكن المجتهد جدا.
518
00:59:35,280 --> 00:59:39,159
ويعطيهم الاستوديو.
تماما كما هو الحال في هوليوود.
519
00:59:39,239 --> 00:59:41,840
لديك صندوق صغير حيث تعمل.
520
00:59:41,920 --> 00:59:46,079
لذلك فهو المسؤول
من مسيرة الفنان
521
00:59:46,159 --> 00:59:50,800
منذ البداية وحتى الشهرة.
ولكن ما زلت قيد الاختبار.
522
00:59:50,880 --> 00:59:54,000
الخطر هو
أنني قد أفقد حظي
523
00:59:54,079 --> 00:59:57,760
ولديه الكثير من لوحاتي
ويبيعها رخيصة
524
00:59:57,840 --> 01:00:00,400
لأنه غاضب.
525
01:00:06,400 --> 01:00:10,440
"إنه يخرب هذه المؤسسة
عن طريق بيع مقتنياته المنسقة
526
01:00:10,519 --> 01:00:15,119
مباشرة إلى شبكة متنوعة
من العملاء الأثرياء
527
01:00:15,199 --> 01:00:17,639
الذين يثقون في ذوقه ضمنا."
528
01:00:17,719 --> 01:00:22,800
"الشيطان راعي عالم الفن."
نيويورك تايمز.
529
01:00:32,559 --> 01:00:34,079
باهِر.
530
01:00:37,559 --> 01:00:39,519
انظر إليَّ.
531
01:01:01,440 --> 01:01:03,639
- أهلاً. أنا مايك.
- أبولونيا.
532
01:01:03,719 --> 01:01:07,320
- إلى متى أنت مقيم؟
- حتى نهاية شهر يناير.
533
01:01:07,400 --> 01:01:10,239
- والعودة إلى باريس؟
- نعم، انتهت تأشيرتي.
534
01:01:10,320 --> 01:01:15,159
ولكن لدينا هذا الشاي
مع ستيفان سيمتشويتز و...
535
01:01:15,239 --> 01:01:19,599
- هارفي وينشتاين.
- هارفي وينشتاين؟
536
01:01:19,679 --> 01:01:23,159
- يعتني.
- قال ذلك. لكننا نتناول الشاي.
537
01:01:23,239 --> 01:01:29,039
سوف يقومون بكتابة رسالة
حتى أتمكن من الحصول على هذا غير عادي
538
01:01:29,119 --> 01:01:33,679
- عظيم. تذهب لتناول الشاي معهم؟
- نعم.
539
01:01:33,760 --> 01:01:36,719
لديها معرض
في نهاية يناير.
540
01:01:36,800 --> 01:01:40,559
- أين؟
- أنا لا أعرف حتى الآن.
541
01:01:49,480 --> 01:01:53,679
- عظيم. سوف أرسمك مع الكلب.
- عظيم.
542
01:01:55,679 --> 01:01:56,840
وداعا وداعا.
543
01:02:22,199 --> 01:02:24,159
ميزانيتنا.
544
01:02:28,480 --> 01:02:33,679
لقد حصلنا على 5000 دولار من Simcho.
545
01:02:36,639 --> 01:02:39,119
بالإضافة إلى 2200 دولار.
546
01:02:40,800 --> 01:02:43,760
3900 دولار بالإضافة إلى 500 دولار.
547
01:02:43,840 --> 01:02:46,519
هذا بالضبط ما اعتقدت.
548
01:02:46,599 --> 01:02:48,719
بقي لدينا 500 دولار.
549
01:02:48,800 --> 01:02:53,159
- ولكن كم استخدمنا؟
- 4430 دولارًا.
550
01:02:53,239 --> 01:02:56,679
إذن يتبقى لدينا 520 دولارًا.
551
01:03:15,519 --> 01:03:18,079
اه. الشمع.
552
01:03:26,599 --> 01:03:28,599
كل شيء حتى الآن.
553
01:03:31,159 --> 01:03:35,280
الدهانات هي أولويتنا الأولى.
إنهم يقصدون كل شيء بالنسبة لعملي.
554
01:03:36,519 --> 01:03:41,360
سنحاول دفع كل شيء مع
هذه البطاقة، ولكن لست متأكدا من أنها بخير.
555
01:04:09,360 --> 01:04:14,199
- برأيي..
- بقي لدي ثلاثة أسابيع.
556
01:04:35,480 --> 01:04:40,039
- هل انتهى ذلك؟
- ربما سأغيره قليلا.
557
01:04:40,119 --> 01:04:43,159
إنه أمر لا يصدق.
558
01:05:01,360 --> 01:05:05,199
كما تعلمون، لم ينته أي منها بعد.
559
01:05:06,559 --> 01:05:09,119
هذا أنت نائم هنا
560
01:05:09,199 --> 01:05:13,559
- أنا لا أنام. أنا فقط أعمل طوال اليوم.
- أنت لا تنام أبدا.
561
01:05:13,639 --> 01:05:17,840
حسنا، القرف، فتاة. لا أعتقد
عليك أن تبدأ أي شيء جديد.
562
01:05:17,920 --> 01:05:22,079
ليس لديك أي غرفة. جيوبك
سوف تكون الدهون كما اللعنة.
563
01:05:22,159 --> 01:05:26,920
آمل أن ينجح الأمر
لأنني بحاجة إلى المال، هل تعلم؟
564
01:05:27,000 --> 01:05:28,599
هل تمزح معي؟
565
01:05:28,679 --> 01:05:33,679
- ليس لديك كفيل؟
- الأمر معقد.
566
01:05:35,000 --> 01:05:39,840
- لقد وضعني هنا ثم غادر.
- نعم.
567
01:05:41,280 --> 01:05:44,719
- لا تكن يائسا.
- أنا لست يائسة.
568
01:05:44,800 --> 01:05:47,800
لا تكن يائسًا،
هذا كل ما أقوله.
569
01:05:47,880 --> 01:05:52,599
لقد عملت مؤخرتك. انها أ
عرض سخيف. معظم الناس يأخذون أ
570
01:05:52,679 --> 01:05:55,880
- أنت في حاجة إلى استراحة سخيف.
- نعم، أنت على حق.
571
01:07:14,440 --> 01:07:18,639
ما رأيك
بخصوص الألوان يا (ستيفان)؟
572
01:07:18,719 --> 01:07:21,559
أعتقد أن اللوحات جيدة.
573
01:07:21,639 --> 01:07:26,000
ومن الواضح أن المواضيع الخاصة بك يتم اختيارها من قبل
ما هو حولك مباشرة
574
01:07:26,079 --> 01:07:29,400
لذلك بمعنى ما
هل تسافر إلى أماكن أخرى..
575
01:07:29,480 --> 01:07:32,519
لم أجد ابن تيم بلوم
موضوع مثير للاهتمام.
576
01:07:32,599 --> 01:07:36,559
- الموضوع بالنسبة لي هو الولد.
- بالضبط.
577
01:07:36,639 --> 01:07:41,800
لذا فقد حصل على هذا الشيء في عالم الفن
هذا يعمل. الناس يحبون...
578
01:07:41,880 --> 01:07:44,519
- من هذا؟
- تام فان تران.
579
01:07:44,599 --> 01:07:49,000
لذا من الجيد أنهم مثل الفنانين،
لذلك لها طبيعتها الخاصة..
580
01:07:49,079 --> 01:07:51,559
أنا أحب ذلك.
581
01:07:55,320 --> 01:07:58,199
أنا أحب اللوحات.
582
01:07:58,280 --> 01:08:02,320
أريد المضي قدما
مع الحصول على المزيد
583
01:08:02,400 --> 01:08:05,800
ولكن السؤال هو لوجستيا
كيفية التعامل معها.
584
01:08:12,280 --> 01:08:16,399
لقد كان مرهقا للغاية.
عادةً ما أرسم أربع لوحات في ملف واحد
585
01:08:16,479 --> 01:08:20,880
الآن لقد صنعت 10، هل تعلم؟
لذلك أنا مثل...
586
01:08:22,119 --> 01:08:26,840
...محاولة الحصول على
على مستوى آخر من قدراتي.
587
01:09:07,399 --> 01:09:09,680
قف هناك.
588
01:09:09,760 --> 01:09:12,119
أعتقد أنهم جيدون جدًا.
589
01:09:13,520 --> 01:09:15,520
جيد.
590
01:09:24,560 --> 01:09:27,399
هل لديها محام؟
591
01:09:27,479 --> 01:09:29,600
لا.
592
01:09:30,520 --> 01:09:33,239
- هل لديك أي الصحافة؟
- لا.
593
01:09:37,520 --> 01:09:40,000
هذه هي الصفقة.
594
01:09:42,880 --> 01:09:45,279
هذه هي الصفقة.
595
01:09:48,600 --> 01:09:51,279
هل يمكنك إيقاف ذلك من فضلك؟
596
01:10:02,279 --> 01:10:07,199
أقامت أبولونيا معرضها
وظهر جميع الأشخاص المناسبين.
597
01:10:09,000 --> 01:10:11,479
هل يمكنني القيام بوضعية أم ماذا؟
598
01:10:13,760 --> 01:10:17,760
حتى أن سيمشويتز حصل على
ناقد فني مهم يجب الظهور فيه.
599
01:10:20,720 --> 01:10:24,119
ظهرت الأبواب أخيرًا
لفتح أبولونيا.
600
01:10:25,880 --> 01:10:27,319
دعنا نذهب.
601
01:10:28,800 --> 01:10:31,840
أنا حقا أحاول السيطرة على غروري.
602
01:10:31,920 --> 01:10:34,720
لقد أصبحت صناعياً
المنتج الآن.
603
01:10:43,880 --> 01:10:49,439
هل تفهم ما قالته؟
أنني منتج صناعي الآن.
604
01:10:49,520 --> 01:10:54,920
لن أكون هادئًا بعد الآن
لأي من أصدقائي. اللعنة.
605
01:10:55,000 --> 01:10:58,279
هذا صحيح.
606
01:11:06,239 --> 01:11:08,640
سنة جديدة سعيدة!
607
01:11:08,720 --> 01:11:11,600
ليا، هذه هوليوود.
608
01:11:26,800 --> 01:11:30,159
ماذا كان رأي هذا الناقد الفني؟
عن لوحاتك؟
609
01:11:32,079 --> 01:11:35,199
في الواقع ما قاله
كان مثيرا للاهتمام.
610
01:11:35,279 --> 01:11:41,359
وقال أنني قد رسمت
كلهم ماتوا.
611
01:11:42,119 --> 01:11:44,239
وذاك...
612
01:11:45,359 --> 01:11:52,319
لم يكن هناك حب للناس في
مقارنة بلوحاتي القديمة.
613
01:11:52,399 --> 01:11:55,159
لقد رأى ذلك على الفور.
614
01:11:55,239 --> 01:12:01,159
سألته:
"إذا حدث كل شيء بشكل خاطئ ..."
615
01:12:01,239 --> 01:12:06,000
"إذا فعلت شيئًا خاطئًا،
هل يمكنك أن تخبرني من فضلك؟"
616
01:12:06,079 --> 01:12:09,880
"في المستقبل.
هل تنقذني من السوء
617
01:12:09,960 --> 01:12:14,439
"فقط بإخباري. نبهني."
618
01:12:14,520 --> 01:12:18,159
وقال "لقد فات الأوان".
"أنت محاصر بالفعل."
619
01:12:18,239 --> 01:12:23,000
"لا أستطيع اختيار ما يجب عليك فعله
620
01:12:23,079 --> 01:12:27,039
وقد أبرمت هذا الاتفاق بالفعل."
621
01:12:27,119 --> 01:12:30,319
"أنت بالفعل في ورطة."
622
01:12:30,399 --> 01:12:32,840
ثم أسأله:
623
01:12:33,840 --> 01:12:36,680
"ولكن ماذا علي أن أفعل بعد ذلك؟"
624
01:12:40,479 --> 01:12:42,560
آسف.
625
01:13:02,880 --> 01:13:05,560
أسأله: "ماذا يمكنني أن أفعل حيال ذلك؟"
626
01:13:05,640 --> 01:13:08,479
فيجيبني:
627
01:13:08,560 --> 01:13:11,600
"الطريق الوحيد للخروج...
628
01:13:14,479 --> 01:13:17,279
...هو أن تكون جيدًا حقًا."
629
01:13:23,840 --> 01:13:27,479
لا أعرف كيف
لتصبح رساما جيدا.
630
01:13:52,800 --> 01:13:55,600
إذا عملت معك، أعتقد ذلك أيضًا
631
01:13:55,680 --> 01:14:00,720
أود... أن أحاول السحر
632
01:14:00,800 --> 01:14:04,439
الجانب الأوروبي.
أنت تعرف ما أعنيه؟
633
01:14:04,520 --> 01:14:07,399
هل هذا منطقي؟
ماذا تعتقد؟
634
01:14:08,399 --> 01:14:12,079
أعتقد أن العالم ضخم، في الأساس.
635
01:14:12,159 --> 01:14:17,399
أعتقد مثل... أنت فقط تفعل ما تريد
الشيء، والعالم كبير.
636
01:14:17,479 --> 01:14:18,399
نعم.
637
01:14:19,520 --> 01:14:22,640
الأمر كله يتعلق بإجراء هذه الممارسة
638
01:14:22,720 --> 01:14:26,439
والتأكد من أنك جيد،
أن العمل جيد.
639
01:14:26,520 --> 01:14:29,399
- وجود الوقت الكافي لإنجاز العمل بشكل جيد.
- نعم.
640
01:14:38,960 --> 01:14:40,359
انظر إليّ يا أبولونيا.
641
01:14:47,800 --> 01:14:52,399
اذهب هناك.
ومن ثم الوقوف في الزاوية أكثر
642
01:15:01,520 --> 01:15:04,840
السيارات الأوتوماتيكية، الأوتوماتيكية
الكاميرات، هاه؟
643
01:15:06,720 --> 01:15:09,199
فقط تعال هنا.
644
01:15:09,960 --> 01:15:13,039
هذا عظيم. انظر إليَّ.
645
01:15:13,119 --> 01:15:15,439
يأتي.
646
01:15:17,079 --> 01:15:19,119
أريد أن أفعل شيئا معك.
647
01:15:19,199 --> 01:15:22,920
أود حقاً أن أحصل على صورة
بجانب المكونات بعقب.
648
01:15:23,000 --> 01:15:25,760
- أمي كيف حالك؟
- أوه عظيم.
649
01:15:26,720 --> 01:15:27,760
مرحبًا؟
650
01:15:32,479 --> 01:15:34,880
- مرحباً كيف حالك؟
- مرحباً، واو.
651
01:15:34,960 --> 01:15:37,520
هل تتذكرني؟ التقينا من قبل.
652
01:15:37,600 --> 01:15:39,560
- ما اسمك؟
- أدا.
653
01:15:39,640 --> 01:15:42,039
- ما قصتك؟
- أنا رسام.
654
01:15:42,119 --> 01:15:44,479
أردت أن أقوم بزيارة الاستوديو الخاص بك.
655
01:15:44,560 --> 01:15:47,960
تعال، أريد أن ألتقط صورتك
كذلك. قف هنا.
656
01:15:52,760 --> 01:15:55,199
- تشرفت بلقائك مرة أخرى.
- أبولونيا.
657
01:15:55,279 --> 01:15:57,479
سعدت بلقائك.
658
01:16:01,600 --> 01:16:05,439
ما خطبي؟
لماذا أنسى هذا الجميل
659
01:16:05,520 --> 01:16:08,520
أنت شخص مهم،
لذلك تنسى الجميع.
660
01:16:16,079 --> 01:16:18,640
أريد أن أفعل وقفة.
661
01:16:18,720 --> 01:16:23,760
أريد أن أصبح عاريا
أمام المكونات بعقب.
662
01:16:24,680 --> 01:16:27,039
يمكنك أن تفعل ذلك.
أنت مصور عظيم.
663
01:16:27,119 --> 01:16:30,159
- سوف يتم القبض عليك إذا كنت عارياً.
- أنا أحب ذلك.
664
01:16:30,239 --> 01:16:32,560
أنا لا.
665
01:16:33,520 --> 01:16:37,279
تريد ذلك؟ أنت حقا تريد ذلك.
666
01:16:37,359 --> 01:16:41,119
- هذا مكان خاص، أليس كذلك؟
- انظر إليَّ.
667
01:16:41,199 --> 01:16:44,520
لا، ليس كذلك. إنها أرض عامة.
668
01:16:44,600 --> 01:16:47,079
اللعنة على أمريكا.
669
01:16:47,159 --> 01:16:52,399
سأصبح عاريا.
ليا، دعونا نفعل ذلك.
670
01:16:52,479 --> 01:16:56,720
تعال واصنع صورة عارية
أمام هذا واحد.
671
01:17:15,760 --> 01:17:19,520
وهنا كانت.
عارية، واقفة شامخة.
672
01:17:19,600 --> 01:17:22,479
وأعتقد أن ما شهدته هنا
673
01:17:22,560 --> 01:17:27,239
كانت تلك أبولونيا
بدلاً من بيع روحها
674
01:17:27,319 --> 01:17:30,720
استخدمت جسدها كوسيلة للدفاع.
675
01:17:32,479 --> 01:17:35,640
وتحرر نفسها.
676
01:17:43,600 --> 01:17:48,119
غادرت الولايات المتحدة
ورجعت إلى العالم القديم.
677
01:17:59,199 --> 01:18:02,439
أعتقد أنها كانت محض صدفة
أنها انتهى بها الأمر هنا.
678
01:18:02,520 --> 01:18:03,880
مسقط رأسي.
679
01:18:07,600 --> 01:18:11,359
لقد التقت أيضًا بصديقي الجديد
أندرياس، الذي ساعدني في التصوير.
680
01:18:18,800 --> 01:18:23,800
في بعض الأحيان يكون هناك خط رفيع
بين الصدفة والضرورة.
681
01:18:26,239 --> 01:18:29,439
بغض النظر عن ما، كانت هنا الآن.
682
01:18:32,399 --> 01:18:35,399
حيث كانت هي ووالدتها منذ سنوات مضت،
683
01:18:35,479 --> 01:18:39,439
لقد حاول خلق حياة عبثا.
684
01:18:39,520 --> 01:18:43,640
وحيث التقت لأول مرة
وجه الطرد
685
01:18:43,720 --> 01:18:48,479
كما هي ووالدتها
كان يُنظر إليهم دائمًا على أنهم غرباء.
686
01:18:50,680 --> 01:18:54,359
ولم يكن لهؤلاء الآخرين مكان.
687
01:19:02,920 --> 01:19:07,359
أنا متوتر للغاية بشأن
أن أعود إلى الدنمارك.
688
01:19:08,239 --> 01:19:11,039
وعدم التواجد في مكان خيالي.
689
01:19:11,119 --> 01:19:16,159
الآن أجد نفسي في بيئة
الذي أعرفه جيدًا
690
01:19:16,239 --> 01:19:18,640
ولم يعد المجهول بعد الآن.
691
01:19:18,720 --> 01:19:23,640
لذلك فهي في الحقيقة ليست مواتية
للخيال.
692
01:19:25,119 --> 01:19:28,880
لم يعد بإمكاني إبراز نفسي
في قصص الحياة أو ما شابه ذلك
693
01:19:28,960 --> 01:19:33,239
لأنني أعرف هؤلاء الأشخاص جيداً،
وأنا أكرههم.
694
01:19:34,960 --> 01:19:40,119
الكراهية هي دافع فني جيد جدًا.
695
01:19:40,199 --> 01:19:44,920
سوف تقوم بالقليل من الرسم الذي يكره،
وسوف تكون جيدة جدا.
696
01:19:48,680 --> 01:19:49,880
نعم...
697
01:19:49,960 --> 01:19:54,560
لقد قال أن السبيل الوحيد للخروج
كان من المفترض أن تكون جيدًا حقًا.
698
01:19:54,640 --> 01:19:57,960
ولكن في ماذا؟
وفي نظر من؟
699
01:19:58,039 --> 01:20:02,039
ربما كانت هذه هي الرؤية الدقيقة للعالم
كانت تقاتل.
700
01:20:02,960 --> 01:20:07,279
كان على الشخص الخارجي أن يتكيف
حتى لا يتم حرقك على المحك.
701
01:20:10,840 --> 01:20:16,239
ولكن إذا لم تعد تخشى النار،
يمكنك إشعال شعلتك بنفسك بدلاً من ذلك
702
01:20:16,319 --> 01:20:20,279
أريد أن أعمل على السحرة.
بسبب سانكت هانز.
703
01:20:20,359 --> 01:20:24,039
- فمن المنطقي.
- ست صور لنساء مختلفات.
704
01:20:24,119 --> 01:20:27,680
مثل جدا ... جدا ... خفية.
705
01:20:27,760 --> 01:20:32,399
إنهم لا يشبهون السحرة
مع القبعة أو أيا كان، هل تعلم؟
706
01:20:32,479 --> 01:20:36,640
- ولكن لا يزال الأمر يتعلق بـ...
- لا أعتقد أن السحرة كان لديهم قبعة.
707
01:20:36,720 --> 01:20:41,199
- أعتقد أن ديزني أعطتهم قبعة.
- أعطتهم ديزني قبعة.
708
01:20:45,279 --> 01:20:48,119
هذا منطقي جدًا.
709
01:20:49,119 --> 01:20:50,479
دع السحرة يجتمعون.
710
01:21:08,039 --> 01:21:10,359
بعد مرور عام على حصولها على الدبلوم
711
01:21:10,439 --> 01:21:14,359
العدد القليل المختار من فئة أبولونيا
عرضوا أعمالهم
712
01:21:14,439 --> 01:21:18,319
في المعرض المرموق الكبير
في وسط باريس.
713
01:21:18,399 --> 01:21:24,159
لكن أبولونيا قامت بترتيب الأمر بنفسها
معرض صغير على الجانب الآخر مباشرةً من
714
01:21:24,239 --> 01:21:28,640
- الأمر يعمل بهذه الطريقة، أليس كذلك؟
- بالتأكيد.
715
01:21:28,720 --> 01:21:31,399
اللوحة جيدة؟
716
01:21:32,399 --> 01:21:35,920
وسنناقش هذا بعد ذلك..
717
01:21:36,000 --> 01:21:39,239
المعرض ليس جيد
718
01:21:39,319 --> 01:21:45,720
قف. أستطيع أن أنتقد دون أن أقول
أن كل شيء ليس جيدًا.
719
01:21:50,880 --> 01:21:53,840
أنت تعمل بسرعة كبيرة.
720
01:21:55,119 --> 01:22:00,520
بعض اللوحات لا تزال بحاجة إلى...
721
01:22:02,159 --> 01:22:04,399
...عدة أسابيع من الرعاية المحبة.
722
01:22:14,319 --> 01:22:18,119
أنا متعب جدا
ويظهر في لوحاتي.
723
01:22:18,199 --> 01:22:22,479
كان بإمكاني أن أرسم 10 قبل عام،
لكن الآن...
724
01:22:22,560 --> 01:22:28,920
أنا سمين، ولدي حب الشباب. أشعر بالسوء.
أرسم بشكل سيء، وأرتكب الأخطاء.
725
01:22:29,000 --> 01:22:31,159
إنه أمر سخيف تماما.
726
01:22:31,239 --> 01:22:35,720
- لا تخبر أحدا.
- ماذا؟
727
01:22:35,800 --> 01:22:38,920
أنني لم أقضي ما يكفي من الوقت
على اللوحات.
728
01:23:44,880 --> 01:23:46,560
انها جميلة.
729
01:23:46,640 --> 01:23:49,279
هناك زجاج في هذا واحد.
730
01:24:01,039 --> 01:24:05,560
- الجدة تبدو سعيدة في المستشفى.
- هل كان لديها آلام في المعدة اليوم؟
731
01:24:05,640 --> 01:24:09,239
أخبرتني أنها تعاني من الألم
732
01:24:09,319 --> 01:24:13,000
عندما توقفت عن تناول المسكنات.
733
01:24:13,079 --> 01:24:16,760
يجب أن نعتز بالوقت
مع الجدة الآن.
734
01:24:16,840 --> 01:24:18,399
نعم.
735
01:24:18,479 --> 01:24:23,279
أعني ذلك.
حتى لو قالت شيئا قاسيا..
736
01:24:23,359 --> 01:24:27,399
يجب أن نجعلها تضحك.
737
01:24:29,000 --> 01:24:34,720
أعني أن الجدة قد ترفض
العلاج الكيميائي.
738
01:24:34,800 --> 01:24:37,199
الجدة.
739
01:24:37,279 --> 01:24:42,000
ما الذي يدور في ذهنك؟
740
01:24:42,079 --> 01:24:44,279
في الواقع، لا شيء.
741
01:24:46,880 --> 01:24:49,279
أنا فضولي. لست متأكدا.
742
01:24:49,359 --> 01:24:52,479
يجب أن يكون لديك بعض المهنة.
743
01:24:52,560 --> 01:24:59,439
هل تعلم أنه منذ عام ونصف
أصبحت فنان محترف؟
744
01:25:00,479 --> 01:25:04,359
إذا قبلت ذلك شخصيا
745
01:25:04,439 --> 01:25:08,560
وإذا كان هذا هو هدف حياتك
746
01:25:08,640 --> 01:25:11,319
ثم ليس لدي أي شيء ضد ذلك.
747
01:25:11,399 --> 01:25:15,399
ليس على المرء أن ينجز
كل شيء في الحياة.
748
01:25:15,479 --> 01:25:20,960
هل يزعجك
أنني ليس لدي أطفال؟
749
01:25:21,039 --> 01:25:26,079
لا، أنا لست منزعجا، أبولونيا.
كيف يمكن أن يزعجني؟
750
01:25:26,159 --> 01:25:31,359
إنه خيارك ألا تستقر
وتكوين عائلة.
751
01:25:31,439 --> 01:25:34,479
إنه اختيارك.
لا أستطيع إجبارك على القيام بذلك.
752
01:25:35,560 --> 01:25:37,319
يمين؟
753
01:25:39,439 --> 01:25:44,239
لم يعد عمرك 18 عامًا بعد الآن.
754
01:26:09,119 --> 01:26:13,119
أجرينا هذه المناقشة
مع جدتي أمس
755
01:26:13,199 --> 01:26:17,199
حيث قالت
لا بأس إذا لم يكن لدي أطفال.
756
01:26:17,279 --> 01:26:20,680
لقد قالت ذلك فعلا. أنت تعرف؟
757
01:26:22,760 --> 01:26:26,640
الأشياء الجيدة
التي قررناها لحياتنا:
758
01:26:26,720 --> 01:26:30,680
لا عائلة ولا أطفال.
الفن والإبداع.
759
01:26:30,760 --> 01:26:32,439
نعم إنه جداً...
760
01:26:32,520 --> 01:26:37,359
إنها الطريقة الوحيدة
من أجل البقاء في هذا العالم الأبوي.
761
01:26:39,239 --> 01:26:41,840
- نعم.
- نعم.
762
01:26:43,800 --> 01:26:47,359
- هل ستبدأ في المدرسة؟
- الفنون الجميلة.
763
01:26:47,439 --> 01:26:52,159
- مبروك.
- نعم، لأنني بحاجة إلى التعليم.
764
01:26:52,239 --> 01:26:55,319
عندي روح و
الكثير من الطموح.
765
01:26:55,399 --> 01:27:00,920
- ولكن التعليم، أنا بحاجة إلى أكثر من ذلك بقليل.
- لطيف - جيد.
766
01:27:01,000 --> 01:27:05,359
- هل اتصلت بأمك؟
- منذ يومين، قليلا.
767
01:27:05,439 --> 01:27:07,520
إلى متى؟
768
01:27:07,600 --> 01:27:09,800
- خمس دقائق.
- خمس دقائق؟
769
01:27:09,880 --> 01:27:16,239
نعم، سأتصل. للعام الجديد،
سأتصل لأقول سنة جديدة سعيدة.
770
01:27:25,800 --> 01:27:30,199
شكرا لحضوركم
حتى ليلة عيد الميلاد عام 2016.
771
01:27:50,840 --> 01:27:55,399
لقد فكرت كثيرًا
لقد حان الوقت لإيقاف تشغيل الكاميرا.
772
01:27:56,439 --> 01:28:00,720
لكنني واصلت المضي قدمًا دائمًا...
فقط لفترة أطول قليلا.
773
01:28:00,800 --> 01:28:05,439
وعلى الرغم من أنني أصبحت حاملاً، و
أصبح التصوير صعبًا بشكل متزايد
774
01:28:05,520 --> 01:28:10,159
بسبب الطلاء وزيت التربنتين
أصابني بالغثيان، واستمريت في ذلك.
775
01:28:16,439 --> 01:28:20,560
لقد مرت سنوات عديدة الآن،
حيث اتبعتني.
776
01:28:20,640 --> 01:28:25,520
وبنفس الوقت كنت أتابعك
طريقتك في عيش الحياة.
777
01:28:25,600 --> 01:28:30,439
- نعم.
- الآن أستطيع أن أرى أنك وجدت الاستقرار.
778
01:28:31,880 --> 01:28:36,720
الآن أنت حامل.
وجود طفل وعائلة.
779
01:28:37,880 --> 01:28:43,880
ينبغي لي أيضا. ليس لديهم أطفال،
ولكن العثور على التوازن، وهو ما يعني
780
01:28:43,960 --> 01:28:49,760
أنت تنشئ شيئًا به
جسدك، الآن بعد أن وجدته
781
01:28:51,479 --> 01:28:55,920
- ما الذي تفكر فيه؟
- أفكر في ذلك..
782
01:28:57,159 --> 01:29:01,079
أفكر في أنني سأظل دائماً...
783
01:29:01,159 --> 01:29:04,319
لقد واجهت دائما مشكلة
مع جسدي.
784
01:29:11,039 --> 01:29:13,079
لأن...
785
01:29:13,159 --> 01:29:17,399
لقد كبرت بجسد مريض.
786
01:29:20,279 --> 01:29:26,000
وبعد ذلك لم أرغب
أن يكون له جسد على الإطلاق.
787
01:29:26,079 --> 01:29:28,520
حتى أتمكن من الرسم.
788
01:29:28,600 --> 01:29:33,439
ألا تكون امرأة.
عدم وجود أي جنس.
789
01:29:36,000 --> 01:29:42,479
ولكنك تحتاج إلى أن يرسم جسدك،
لذا يجب أن أتوقف عن تجاهله.
790
01:29:45,600 --> 01:29:48,760
أحتاج أن أعتني بنفسي.
791
01:29:55,800 --> 01:29:59,039
لا أستطيع أن أكون امرأة عندما أرسم.
هذا فظيع.
792
01:29:59,119 --> 01:30:01,399
انا بحاجة لمعرفة...
793
01:30:02,680 --> 01:30:04,760
.. أن يكون ذلك.
794
01:30:06,000 --> 01:30:07,560
نعم.
795
01:30:36,319 --> 01:30:40,239
إذا حلمت يومًا
أن تصبح أمًا...
796
01:30:41,760 --> 01:30:45,079
…لم يكن هذا ما كنت أتخيله.
797
01:31:53,800 --> 01:31:56,439
أبدو غريبًا.
798
01:32:02,359 --> 01:32:06,479
لم أفكر مطلقًا
سيكلفني ذلك حياتي تقريبًا
799
01:32:06,560 --> 01:32:09,680
لخلق حياة.
800
01:33:05,600 --> 01:33:07,960
- ليا؟
- مرحبا أبي.
801
01:33:08,039 --> 01:33:12,720
- أهلاً! جميل جدا أن نسمع صوتك.
- وما تملكه.
802
01:33:12,800 --> 01:33:17,039
- هل تشعر بتحسن؟
- نعم، أشعر بتحسن.
803
01:33:17,119 --> 01:33:19,680
نعم، أشعر بتحسن.
804
01:33:19,760 --> 01:33:23,000
- هل مازلت تخضع لعملية جراحية؟
- لا.
805
01:33:23,079 --> 01:33:28,119
لكنني سأتعافى، وهو أمر مذهل.
806
01:33:28,199 --> 01:33:31,359
خلاصة القول هي
وهذا كان معجزة
807
01:33:31,439 --> 01:33:38,319
لأن... 85% يموتون
مما مررت به.
808
01:33:38,399 --> 01:33:41,279
- إنه المتشددين.
- إنه متطرف.
809
01:33:41,359 --> 01:33:46,720
- أنا أقف هنا مع لوكا الصغير.
- هل هذا لوكا؟
810
01:33:46,800 --> 01:33:50,319
انه لطيف جدا. يبدو لطيفا جدا.
811
01:33:50,399 --> 01:33:53,600
نعم، عليك أن تقابله.
812
01:33:53,680 --> 01:33:56,479
- نعم.
- عليك أن تقابله.
813
01:33:56,560 --> 01:34:00,800
- لقد فكرت كثيرا عنك.
- توقف.
814
01:34:00,880 --> 01:34:04,319
التركيز على الحصول على ما يرام.
815
01:34:07,399 --> 01:34:12,840
ليا هل تتذكرين شيئا
من غيبوبتك؟
816
01:34:12,920 --> 01:34:14,880
نعم.
817
01:34:20,159 --> 01:34:23,640
كانت مثل الصور القوية..
818
01:34:24,880 --> 01:34:28,640
...من مجرد البقاء على قيد الحياة.
819
01:34:29,640 --> 01:34:33,079
تجاربي مع الناس في حياتي
820
01:35:00,239 --> 01:35:02,520
ابقى معي.
821
01:35:04,640 --> 01:35:09,880
أول شيء أتذكره هو
أن أندرياس يجلس بجواري.
822
01:35:11,199 --> 01:35:14,359
وأشعر أنه حزين
وهو يبكي.
823
01:35:14,439 --> 01:35:18,800
ثم قال لي
كان يعتقد أنه فقدني.
824
01:35:20,239 --> 01:35:22,560
نعم...يا عزيزي.
825
01:35:23,720 --> 01:35:26,479
يبدو الأمر بعيدًا الآن.
826
01:35:26,560 --> 01:35:30,800
لقد كان الأمر صعباً للغاية يا أبولونيا.
صعبة للغاية.
827
01:35:32,840 --> 01:35:37,520
- هل لديك صديق جديد؟
- نعم. إنه شاعر ونحات.
828
01:35:38,520 --> 01:35:42,319
عنده بنت عمرها سبع سنوات
وأنا زوجة الأب.
829
01:35:42,399 --> 01:35:48,600
تهانينا، آبي! هذا
رائع. العائلة مهمة جداً.
830
01:35:49,840 --> 01:35:53,520
ليس بسبب
أنا أسير على خطاك.
831
01:36:00,199 --> 01:36:04,399
بعد 36 عملية جراحية
لقد عدت إلى المنزل
832
01:36:04,479 --> 01:36:07,800
بدون رحم، بدون مبيضين
833
01:36:07,880 --> 01:36:11,279
مع تلف المسارات العصبية
وعضلات البطن المقطوعة
834
01:36:11,359 --> 01:36:13,560
إلى الحياة في الطابق الخامس
835
01:36:13,640 --> 01:36:17,359
مع طفلين إضافيين ومولود جديد.
836
01:36:17,439 --> 01:36:20,560
غير مسموح برفع أي شيء
يزن أكثر من وزن طفل
837
01:36:20,640 --> 01:36:23,560
اشتريت كاميرا جديدة وأخف وزنا.
838
01:36:23,640 --> 01:36:26,840
- ليا، هل هذه كاميرتك الجديدة؟
- نعم!
839
01:36:26,920 --> 01:36:30,479
رائع، أليس كذلك؟
هل تريد تجربتها؟
840
01:36:30,560 --> 01:36:35,279
لقد صنعت هذه الصورة.
هذا واحد قديم حقا.
841
01:36:35,359 --> 01:36:38,119
هذا شخص تعرفه ليا...
842
01:36:39,560 --> 01:36:44,039
بمجرد أن أتمكن من ذلك،
ذهبت لرؤية أبولونيا في إسطنبول
843
01:36:44,119 --> 01:36:48,880
على الرغم من أنني بالكاد أستطيع المشي
عدة أمتار دون ألم شديد.
844
01:37:03,279 --> 01:37:07,000
لقد حصلت أبولونيا
أول معرض فردي كبير لها
845
01:37:07,079 --> 01:37:11,880
مع مالكة معرض نسائي مشهور
من جيلها...
846
01:37:14,319 --> 01:37:16,720
.. والإجهاض.
847
01:37:19,199 --> 01:37:20,159
مرحبًا.
848
01:37:22,159 --> 01:37:27,640
اللوحات لم تنتهي.
إنه أسوأ عمل قمت به في حياتي
849
01:37:27,720 --> 01:37:31,840
عندما أرى اللوحات في
معرض، فمن الواضح جدا.
850
01:37:31,920 --> 01:37:34,039
مع الضوء.
851
01:37:35,479 --> 01:37:39,039
هل يمكنك إحضار لوحة معك؟
852
01:37:41,680 --> 01:37:44,960
لا؟ هل قلت لا؟
853
01:37:46,319 --> 01:37:49,840
- لدي حياة أيضا. الأشياء التي يجب القيام بها.
- نعم.
854
01:37:53,119 --> 01:37:56,239
لا تكن لئيماً...
855
01:37:57,239 --> 01:38:01,239
- حسنا. وداعا ثم.
- سأتركك تذهب.
856
01:38:01,319 --> 01:38:03,439
الأحمق.
857
01:38:21,399 --> 01:38:24,800
إنه غير متكافئ للغاية.
هذا واحد على سبيل المثال.
858
01:38:24,880 --> 01:38:29,920
لا يزال بإمكانك التدخل إذا شعرت بذلك
مثل ذلك. لدينا حتى الخميس.
859
01:38:48,640 --> 01:38:52,199
أحتاج إلى الانتهاء بحلول يوم الاثنين.
860
01:38:53,199 --> 01:38:55,560
على أية حال...
861
01:38:58,199 --> 01:39:01,680
- أراك لاحقا؟
- نعم.
862
01:39:03,600 --> 01:39:06,520
وداعا ليا. وداعا، الكاميرا.
863
01:39:57,439 --> 01:40:00,840
ألا تبدو رائعة؟
864
01:40:05,319 --> 01:40:09,279
هناك بعض العيوب الطفيفة
التي أحتاج إلى تصحيحها.
865
01:40:12,760 --> 01:40:15,199
انها جيدة.
866
01:40:18,960 --> 01:40:21,680
إنه معرض جيد!
867
01:40:54,840 --> 01:40:56,680
"كيف بدأ كل شيء؟"
868
01:40:56,760 --> 01:40:59,880
"ما الذي دفعك للتفاعل
مع الجسد الأنثوي؟"
869
01:40:59,960 --> 01:41:04,079
"كيف تختارين موديلاتك؟
هل عملك يعكسهم؟
870
01:41:04,159 --> 01:41:07,520
"كما نرى في صورك، يمكنك التقاطها
المرأة خارج القوالب النمطية الاجتماعية
871
01:41:07,600 --> 01:41:10,479
وتحريرهم جسديًا."
872
01:41:10,560 --> 01:41:13,880
"كيف يمكنك تحديد
المرأة العصرية؟"
873
01:41:14,600 --> 01:41:19,319
وجدوا أن لوحاتي
إحداث تأثير.
874
01:41:22,880 --> 01:41:24,600
ماذا؟!
875
01:41:25,880 --> 01:41:32,319
تم إعلان أبولونيا
أحد رواد الفن المعاصر
876
01:41:43,800 --> 01:41:45,920
لقد حان ربيع المرأة.
877
01:41:52,199 --> 01:41:53,840
- مرحبا ليا.
- أهلاً.
878
01:41:55,000 --> 01:41:59,520
أردت فقط أن أقول لك
أن أوكسانا ماتت.
879
01:42:04,520 --> 01:42:07,720
اختفت لمدة ثلاثة أيام..
880
01:42:07,800 --> 01:42:10,840
- شنقت نفسها.
- لا!
881
01:42:12,600 --> 01:42:17,000
أرادت أن تموت.
لقد نجحت هذه المرة.
882
01:42:18,359 --> 01:42:22,960
جثتها مع الشرطة.
بعد التشريح
883
01:42:23,039 --> 01:42:29,279
لا نعرف ما إذا كانت والدتها تريد ذلك
تم نقل جثتها إلى أوكرانيا.
884
01:42:31,720 --> 01:42:35,920
- لا أعرف ماذا أقول. انا هكذا...
- لا...
885
01:42:42,680 --> 01:42:47,640
لقد حرصت أبولونيا على ذلك
أن وجه أوكسانا كان مطليًا باللون الأبيض
886
01:42:47,720 --> 01:42:52,319
حتى يصبح لون بشرتها أسودًا
قبلة وداع في النعش المفتوح.
887
01:43:11,520 --> 01:43:16,439
مازلت أرغب في الاتصال بها أو الكتابة إليها
888
01:43:16,520 --> 01:43:19,640
وأخبرها فقط
أن كل شيء على ما يرام.
889
01:43:19,720 --> 01:43:22,960
يتم الاعتناء بكل شيء.
فقط أعود الآن.
890
01:43:23,039 --> 01:43:26,920
لقد أعددت كل شيء.
891
01:43:31,119 --> 01:43:35,920
لقد صنعت شعرك.
أنا أرتدي ملابسك.
892
01:43:38,159 --> 01:43:41,000
لقد وجدت لك جرة.
893
01:43:42,279 --> 01:43:45,359
فقط أعود الآن...
894
01:43:46,960 --> 01:43:49,960
لقد اعتنيت بعائلتك.
895
01:43:50,039 --> 01:43:53,279
كانوا يحبون التواجد هنا...
896
01:43:55,720 --> 01:43:59,000
لقد تم كل شيء الآن...
لقد وضعناك في راحة.
897
01:43:59,079 --> 01:44:04,800
كل شيء جيد الآن. لا تحتاج إلى ذلك
كن خائفا بعد الآن. كل شيء سيكون
898
01:45:49,319 --> 01:45:53,239
أنا فقط بحاجة للرسم.
899
01:45:53,319 --> 01:45:55,159
ببطء.
900
01:45:56,279 --> 01:46:00,840
لا يهمني ما يعتقده الناس في ذلك.
إنها لوحتي.
901
01:46:01,840 --> 01:46:04,359
إنها صديقتي.
902
01:46:05,840 --> 01:46:07,840
انها بلدي ...
903
01:46:08,720 --> 01:46:11,079
إنه رفيق روحي الذي مات.
904
01:46:11,159 --> 01:46:14,000
لقد تركتني.
905
01:46:54,520 --> 01:46:59,600
تم عرض أبولونيا كفنانة
شقة على الجانب الفاخر من
906
01:47:01,079 --> 01:47:05,600
على عكس والدتها
لقد حصلت على اسمها في عقد الإيجار.
907
01:47:16,920 --> 01:47:20,479
- قاربنا.
- شرفتنا.
908
01:47:24,079 --> 01:47:28,359
أعتقد أن أوكسانا أعطتنا
هذه الشقة.
909
01:47:28,439 --> 01:47:34,920
لأننا تلقينا المكالمة
في يوم جنازتها.
910
01:48:01,279 --> 01:48:05,079
أنظر إلى بنطال عز الدين.
911
01:48:05,159 --> 01:48:08,359
إنهم يبحثون عني.
912
01:48:18,600 --> 01:48:20,199
يا هذا.
913
01:48:20,279 --> 01:48:23,359
- ما أخبارك؟
- ما أخبارك؟
914
01:48:24,640 --> 01:48:27,439
هل تعتقد أنني قطط؟
احرص. مكياجي.
915
01:48:59,399 --> 01:49:03,560
بعد مرور ست سنوات على عدم حصولها على الجائزة
الميدالية الذهبية في المدرسة
916
01:49:03,640 --> 01:49:07,840
منحت الأكاديمية الفرنسية جائزة أبولونيا
الجائزة المرموقة
917
01:49:07,920 --> 01:49:11,600
تم منح واحد فقط
عن أعظم الفنانين.
918
01:49:11,680 --> 01:49:16,840
الإقامة لمدة عام في روما
في فيلا ميديشي التي أنشأها الملوك
919
01:49:16,920 --> 01:49:20,399
لإيواء الفنانين
الذي خلّدهم.
920
01:49:23,920 --> 01:49:29,760
ربما كان أبولونيا على علم بذلك منذ ذلك الحين
ساعدتها الراهبات في خداع الموت
921
01:49:29,840 --> 01:49:32,600
أن الصور التي نراها
اصنع عالمنا.
922
01:49:43,119 --> 01:49:47,039
أرادت الحق
العيش في العالم
923
01:49:47,119 --> 01:49:50,640
كشخص حر على صورتها.
924
01:49:54,119 --> 01:49:58,199
لم يلفت انتباهي أي شكل كما فعلت هي
قلت.
925
01:49:58,279 --> 01:50:01,800
كما لو كنت أعرف ما كنت أصوره.
926
01:50:01,880 --> 01:50:06,319
لكن الحقيقة هي
لم يكن لدي هذا التحكم مطلقًا.
927
01:50:06,399 --> 01:50:09,920
كان الشكل في حالة تحرك مستمر.
928
01:50:13,760 --> 01:50:16,520
واستغرق الأمر مني 13 عامًا لأفهم
929
01:50:16,600 --> 01:50:21,720
أن لدي كاميرا
تهدف إلى الحياة نفسها.
930
01:50:23,319 --> 01:50:24,640
أكبر
931
01:50:24,720 --> 01:50:27,359
أصعب وأكثر جمالا
932
01:50:27,439 --> 01:50:30,039
مما كنت أتخيل أي وقت مضى.
933
01:50:34,560 --> 01:50:38,479
عندما وجدت نفسي
على حافة الوجود
934
01:50:38,560 --> 01:50:42,319
ولم أرى سوى الحياة والحب.
935
01:50:43,920 --> 01:50:46,520
لكن الحياة تنتهي
936
01:50:46,600 --> 01:50:50,479
وما يبقى هو ما نمر به.
937
01:50:52,359 --> 01:50:55,640
واللوحة هي إلى الأبد.
938
01:50:58,279 --> 01:51:01,239
سليمة مع الشقوق الصغيرة.
939
01:51:01,319 --> 01:51:04,720
التقاط الحياة التي عاشها.
940
01:51:08,359 --> 01:51:11,680
لم يثير اهتمامك الملوك أيضًا
أبولونيا
941
01:51:11,760 --> 01:51:15,840
لذلك يمكنك تخليد الملكات بدلاً من ذلك.
942
01:51:23,319 --> 01:51:27,079
أبولونيا، أنا ذاهب
لإيقاف تشغيل الكاميرا الآن
943
01:54:49,720 --> 01:54:52,000
ترجمة: إدوارد غرينوود
plint.com